Aufrufe
vor 2 Jahren

ONELIFE #38 – Russian

  • Text
  • Rover
  • Evoque
  • Onelife
  • Galactic
  • Defender
  • Velar
  • Getty
  • Images
  • Bamford
  • Reborn
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. New perspectives meet old traditions - these contrasts unite in the latest issue of ONELIFE. Together with Landrover we travelled around the globe. From the high-tech city of Shenzhen in China to the carnival subculture in Brazil to Wuppertal. We got to know one of the oldest space travelers, technology visionaries and watch lovers, just as the new Range Rover Evoque. An exciting journey through the world of yesterday, today and tomorrow.

36

ДИЗАЙН Слева: несколько заполненных водой отражающих бассейнов подчеркивают связь дома Кемперов с природой. мог похвастаться шестью спальнями, полностью остекленными стенами и несколькими большими каминами, а также такими уникальными решениями, как комната для прислуги и «комната для джентльменов», которая сегодня служит офисом для нынешнего владельца Манфреда Херинга. Купивший дом в 2016 году Херинг в настоящее время занимается восстановлением его первоначального вида. «Когда я приобрел это здание, оно выглядело как бутик-отель, вспоминает 50-летний эксперт по восстановлению классических автомобилей и большой поклонник модернизма. Все было серым и бежевым. Предыдущие владельцы покрасили большую часть деревянных поверхностей. Мы внимательно рассмотрели все материалы, покупали книги, говорили с предыдущими владельцами, и все это с целью воссоздания изначального облика дома чтобы он даже не выглядел восстановленным». Дом Кемперов органично смотрится на вершине поросшего лесом холма. Жилая зона застекленное пространство, прилегающее к центральному двухэтажному зданию, обрамлена оригинальными панорамными окнами, позволяющими свету беспрепятственно проникать в очень комфортную гостиную, а потолок выходит за пределы внутренней части дома, ограниченной стеклом. Заполненные водой бассейны на плоских крышах и за террасой отражают окружающие деревья и растения. Все это подчеркивает тесную связь дома с окружающей средой, тот самый «контакт с природой». Интерьер, оригинальная мебель и фурнитура кресло Arne Jacobsen Egg, диван Knoll и светильники Panton возвращают к середине 1970-х годов, любимому времени Херинга с точки зрения дизайна интерьера и немецких спортивных автомобилей с воздушным охлаждением. Дом Кемперов это настоящий жилой дом, а не просто памятник модернизму. Нойтра добивался именно этого. Он хотел строить дома для людей, а не только для архитектурных критиков. Здесь все очень уютно, комфортно и по-домашнему. Припаркованный снаружи на террасе Range Rover Velar также выглядит органично. Работу над домом Кемперов и Velar разделяют десятилетия, но оба этих проекта сочетают в себе философию минимализма и элегантности. В дизайне Velar также нет ничего лишнего. Все на своем месте. Если вы сядете в кабину этого авангардного Range Rover, то почувствуете себя в будущем. Чета Кемперов, должно быть, чувствовала то же самое, въезжая в свой новый дом летом 1968 года. Пространство, свет, общая недосказанность архитектуры. Тогда все это было совершенно новым, и скоро все повторится. Panton возвращает нас к середине 1970-х годов, любимому времени Херинга с точки зрения дизайна интерьера вернули душу, говорит Манфред и смеется: Это мой дом навсегда. Здесь я собираюсь жить до конца дней». Глядя на этот гламурный и немного абсурдный кусочек солнечной Южной Калифорнии, непонятно как попавший на зеленые холмы западной Германии, вы поймете, почему он так говорит. 37