Aufrufe
vor 2 Jahren

ONELIFE #38 – Russian

  • Text
  • Rover
  • Evoque
  • Onelife
  • Galactic
  • Defender
  • Velar
  • Getty
  • Images
  • Bamford
  • Reborn
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. New perspectives meet old traditions - these contrasts unite in the latest issue of ONELIFE. Together with Landrover we travelled around the globe. From the high-tech city of Shenzhen in China to the carnival subculture in Brazil to Wuppertal. We got to know one of the oldest space travelers, technology visionaries and watch lovers, just as the new Range Rover Evoque. An exciting journey through the world of yesterday, today and tomorrow.

Немногие

Немногие города могут похвастаться таким сочетанием культурного наследия с современностью, какое можно увидеть в Афинах. Место, где родилась европейская культура и находятся Акрополь и Парфенон, пропитано духом прошлого, но при этом является абсолютно современным. Греческая столица идеально подходит для проверки нового Range Rover Evoque современной легенды, изменившей мир внедорожников и превратившей Land Rover в одного из мировых лидеров в области автомобильного дизайна. Акрополь знаковое место для мировой архитектуры и культуры, а Land Rover Series 1 стал знаковым автомобилем. Но времена меняются, что подтверждает множество “ВНЕШНИЙ современных зданий, соседствующих в Афинах с архитектурными памятниками прошлого. Выпустив оригинальный Evoque, компания Jaguar Land Rover представила образец УВИДИТЕ неподвластного времени дизайна автомобиль, который выглядел идеально с самого начала и со временем требовал лишь развития интеллектуальных функций. Новый автомобиль мгновенно узнаваем. С первого взгляда на новый Range Rover Evoque я понял, что дизайнеры снова попали в «яблочко». Автомобиль EVOQUE выделяется на фоне других. Прекрасный цвет Seoul Pearl Silver обязательно понравится владельцам, заботящимся об имидже. Изменения дизайна незначительны, однако привлекающие внимание детали ультратонкие светодиодные фары и решетка радиатора, утопленные ручки дверей и элегантные задние фонари придают автомобилю более утонченный и зрелый вид. Внешний дизайн это эволюция, но загляните внутрь и вы увидите революционные изменения в материалах, технологиях и элементах роскоши. Новый Evoque стопроцентный Range Rover, сравнимый с лучшими в своих классах большими братьями. Все ДИЗАЙН ЭТО ЭВОЛЮЦИЯ, НО ЗАГЛЯНИТЕ ВНУТРЬ И ВЫ РЕВОЛЮЦИОННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В МАТЕРИАЛАХ, ТЕХНОЛОГИЯХ И ЭЛЕМЕНТАХ РОСКОШИ. НОВЫЙ СТОПРОЦЕНТНЫЙ RANGE ROVER”. элементы отличаются высоким качеством от мягкой кожи*, которой обтянуты сиденья, приборная панель, двери и прочие элементы салона, до Kvadrat, представляющей собой высококачественную экологичную ткань вместо кожаной отделки. Возможность подключения к Интернету и новейшие коммуникационные технологии являются неотъемлемой частью любого современного автомобиля, и теперь Evoque может похвастаться информационно-развлекательной системой с двумя экранами*, которая прекрасно вписывается в приборную панель и центральную консоль и придает салону лаконичный и логичный вид. Водитель и пассажиры могут подключиться** к Android Auto и Apple Carplay*, а также к шести USB-портам и точке доступа 4G Wi-Fi*. Мне понравился мгновенный доступ к списку воспроизведения музыки (местное радио не пришлось мне по вкусу). Выехав на улицы Афин в период интенсивного утреннего движения, я обратил внимание, насколько тихо было в салоне Evoque настоящий оазис роскоши и покоя. Отсутствие посторонних звуков подчеркивает значительные улучшения, реализованные Land Rover в области шумоизоляции. Я управлял 2-литровыми бензиновой и дизельной версиями с турбонаддувом, и они обе обеспечивали плавное и динамичное движение. Девятиступенчатая автоматическая коробка передач гарантирует быстрое переключение, а более спортивный традиционный рычаг заменяет шайбу, которая использовалась в оригинальной модели. Несомненно, большим шагом вперед является то, что версии с бензиновым и дизельным двигателем оснащены мягкой гибридной системой 48 В. Она улавливает энергию, которая обычно теряется при снижении скорости, и сохраняет ее в небольшой аккумуляторной батарее. Преимущество для владельцев заключается в том, что при трогании с места двигатель повторно использует эту энергию, снижая расход топлива и выбросы CO 2. Полностью гибридная *Дополнительные функции. **Встроенные функции следует использовать только в безопасных ситуациях. Водитель всегда должен полностью контролировать автомобиль. 26

В новом Range Rover Evoque чувствуешь себя как дома и на узких городских улочках, и на автомагистралях благодаря компактным размерам, роскошному салону и энергичному характеру автомобиля. 27