Aufrufe
vor 2 Jahren

ONELIFE #38 – Italian

  • Text
  • Rover
  • Spazio
  • Ogni
  • Anni
  • Essere
  • Shenzhen
  • Dice
  • Evoque
  • Nuova
  • Mondo
  • Rover
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. New perspectives meet old traditions - these contrasts unite in the latest issue of ONELIFE. Together with Landrover we travelled around the globe. From the high-tech city of Shenzhen in China to the carnival subculture in Brazil to Wuppertal. We got to know one of the oldest space travelers, technology visionaries and watch lovers, just as the new Range Rover Evoque. An exciting journey through the world of yesterday, today and tomorrow.

NUOVI MODELLI U N S E G

NUOVI MODELLI U N S E G R E T O D A D I F E N D E R E I livelli di adrenalina impazzano mentre il mondo delle automobili si prepara ad uno dei lanci più attesi di sempre. Preparatevi a scoprire il nuovo Defender di Land Rover Il Defender è il discendente diretto di una delle automobili più amate nel mondo: la Land Rover Series, ovvero il rivoluzionario veicolo passeggeri all-terrain. Il suo lignaggio risulta evidente nelle linee emblematiche e nella sua estrema robustezza, tanto che molti esemplari di diversi decenni addietro continuano a popolare le nostre strade, e non solo: dalle campagne ai territori selvaggi, dalle giungle urbane ai parchi safari, il Defender è un veicolo simbolico a livello mondiale. Ed è per questo che il prossimo lancio della nuova Land Rover Defender, che avverrà entro l’anno, sarà un evento importantissimo non soltanto per Land Rover, ma anche per milioni di appassionati di tutto il mondo. Vari team Land Rover sono impegnati a pieno regime per assicurarsi che il nuovo Defender sia rivoluzionario quanto quello precedente e, sebbene sarà concepito per il mondo di oggi, le sue abilità fuoristrada resteranno fuori discussione, come si vede da questa immagine scattata durante alcuni test negli Stati Uniti. Anzi, i suoi prototipi camuffati sono testati nelle aree più estreme del mondo, come nella gelida Arjeplog, in Svezia, fra le rocce bollenti dello Utah, o sui circuiti speciali di Eastnor, nel Regno Unito. Sarà certamente destinato a diventare il veicolo go-anywhere di una nuova generazione di appassionati, grazie anche al suo aspetto pratico e robusto e alle ineguagliate capacità all-terrain. Ma allo stesso tempo vanterà la compostezza necessaria ad affrontare ogni tipo di sfida in pieno stile Defender, ovvero sfoggiando calma e sicurezza. Il lancio del nuovo Defender è in programma fra qualche mese, e finalmente potrete trovare i dettagli completi nel prossimo numero di Onelife. FOTOGRAFIA: NICK DIMBLEBY 20

21