Aufrufe
vor 1 Jahr

ONELIFE #38 – Arabic

  • Text
  • Rover
  • Unity
  • Hive
  • Lvmh
  • Pioneers
  • Resolution
  • Audio
  • Clearsight
  • Ingenium
  • Astronaut
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. New perspectives meet old traditions - these contrasts unite in the latest issue of ONELIFE. Together with Landrover we travelled around the globe. From the high-tech city of Shenzhen in China to the carnival subculture in Brazil to Wuppertal. We got to know one of the oldest space travelers, technology visionaries and watch lovers, just as the new Range Rover Evoque. An exciting journey through the world of yesterday, today and tomorrow.

مقال في تلك

مقال في تلك الفترة،‏ كانت الحيوانات البرية الكبيرة المُ‏ هيمنة هي هل ترغب في زيارة مكان عجيب؟ مكان يكتنفه الغموض،‏ ولكنه غني أسالف التماسيح.‏ وكافحت الديناصورات،‏ التي كانت ال تزال في باألحداث الملحمية للغاية واألحداث الخارقة للطبيعة،‏ لدرجة أن المعرفة بها بداية عهدها،‏ لتصارع هؤالء المعاصرين األكبر واألشد ضراوة.‏ ال بد أن تجد صعوبة في سرعة التصديق لدى الجميع عدا قُ‏ راء الخيال وقد نجت كلتا المجموعتين من االنقراض الجماعي،‏ ولكن التماسيح األكثر تحمساً؟ انظر في أعماق نفسك،‏ من خالل السجاد واألرضية،‏ عاشت أسوأ أيامها.‏ فمع استواء األرض اآلن،‏ ازدهرت الديناصورات من خالل أي عائق يفصلك عن األرض من تحتك.‏ من المُ‏ رجَّ‏ ح أن يكون المكان وتطورت لتصبح مجموعة مذهلة من األنواع التي من شأنها أن تُ‏ هيمن الذي تجد فيه نفسك اآلن هو في تاريخه المُ‏ متدّ‏ ، يُ‏ ضاهي في روعته تماماً‏ على النظم البيئية األرضية عبر فترات العصرين الجوراسي أشهر العجائب الطبيعية.‏ والطباشيري.‏ ويستطيع كل مسافر عبر جسر جورج واشنطن ببساطة ال توجد نظرة على األرض أكثر إجالالً‏ من تلك التي يمكن التقاطها من إلقاء نظرة ورؤية نهاية العالم المُ‏ دهشة التي تسببت في هذه على حافة جراند كانيون في الواليات المتحدة.‏ ويُ‏ عدُّ‏ النزول من حافته إلى الثورة البيولوجية.‏ أسفل طريق Bright Angel Trail الذي يبلغ طوله حوالي ثالثة عشر كيلومتراً‏ ليس هذا المثال فريداً‏ على اإلطالق.‏ حيث يمكنك النظر من بمثابة تجربة مُ‏ فعمة بالحيوية،‏ وهي رحلة تستغرق ما يقرب من ملياري سنة،‏ الشُ‏ رفة في سان فرانسيسكو وسترى رواسب صخرية امتدت على وهي رحلة عميقة عبر عوالم عديدة سابقة مرت بها أرضنا.‏ إنها تجربة تحويلية طول الحافة الغربية ألمريكا الشمالية ينتقل المسافرون على حزام تُ‏ ضفي على العديد من المسافرين شعوراً‏ غامراً‏ باالرتباط باألرض والمدى ناقل تكتوني يضع أساس المدينة في قلب أالسكا.‏ الهائل للزمن.‏ تجول في طريق بنسلفانيا السريع على الطريق السريع تُ‏ شكِّل الصخور المُ‏ تحوِّ‏ لة الساخنة والمضغوطة الطبقة القاعدية األرضية السفلية المُ‏ لتوية.‏ ويعلوها صرح شاهق من الصخور الرسوبية التي تسجل العديد من فترات المد والجزر البحري التي ساهمت في تشكيل هذه المنطقة من البر إلى البحر والعودة مرة أخرى على مدار النصف مليار عام األخيرة.‏ توجد داخل هذه الطبقات من الحجر الرملي والحجر الجيري والصخر الزيتي حفريات تروي قصة تعاقب الحياة،‏ بدءاً‏ من األنواع البدائية الغريبة القديمة جداً‏ في األسفل إلى األشكال الحديثة المألوفة في األعلى.‏ ومع ذلك،‏ من الناحية الجيولوجية،‏ هذا أمر شائع إلى حدٍّ‏ ما.‏ ولكن ما يجعلها خاصة هي أن صفحات الزمن ظاهرة ليراها الجميع.‏ ‏"بقليل من الجهد،‏ يمكنك إلقاء نظرة على قصص العصور القديمة المحيطة بنا"‏ لقد أدت قوة التآكل والنحت لنهر كولورادو إلى تقسيم الهضبة إلى قسمين لتكشف عن التاريخ الموجود بأسفلها.‏ في الجيولوجيا تكون التعرية هي كل شيء.‏ الغالف الصخري لألرض طبقاته العليا،‏ القشرة األرضية والوشاح هي مستودع تاريخ كوكبنا.‏ على الرغم من أن مجلداتها تضمُّ‏ مالحماً‏ إال أن المكتبة مغلقة في الغالب أمامنا نحن سكان السطح،‏ إال عندما تقوم عوامل التعرية المختلفة بالكشف عن صفحة هنا أو فصل هناك.‏ لقد عشت حياتك بأكملها وأنت تجوب الصفحات األولى من القصص غير المرئية التي ال تُ‏ حصى.‏ وبقليل من الجهد يمكنك إلقاء نظرة على القصص العميقة التي تحيط بنا.‏ عند التوجه بعيداً‏ عن مانهاتن،‏ انظر إلى الجانب اآلخر من نهر هدسون وسترى أبراجاً‏ صخرية داكنة تتصاعد من الحافة لتشكِّل حصنا حجرياً.‏ تُ‏ عدُّ‏ الحواجز التي يبلغ طولها 300 قدم منظراً‏ يُ‏ عدُّ‏ من أحد أكثر اللحظات إثارة في تاريخ األرض،‏ عندما فككت القوى التكتونية،‏ قبل نحو 200 مليون عام،‏ القارة األم بانجيا آنذاك.‏ ومع ضعف قشرة األرض،‏ على طول خط أصبح فيما بعد المحيط األطلسي،‏ حفرت الصهارة الهائلة باألسفل لتشكل فجوات كبيرة من الصخور المنصهرة.‏ أدت هذه التقلصات إلى إطالق كميات هائلة من غاز ثاني أكسيد الكربون في الجو التي سببت الظاهرة المناخية ‏"االحتباس الحراري العالمي".‏ وقد قتلت هذه التغييرات المفاجئة معظم الكائنات الحية.‏ ومع انتهاء أسوأ فترة في نهاية العصر الترياسي اختفى أكثر من %75 من جميع األنواع.‏ من فيالدلفيا إلى بيتسبيرغ،‏ ستعبر جبال األبالش التي كانت ذات يوم جزءاً‏ من سلسلة من القمم التي شملت جبال أطلس المغربية وأجزاء من المرتفعات االسكتلندية.‏ تحت أي حمام سباحة في والية فلوريدا نجد الحجر الجيري الموجود في بحر دافئ كانت تُ‏ روِّ‏ عه أكبر سمكة قرش في التاريخ،‏ يبلغ طولها 30 متراً.‏ يمكنك تسلق جبال كولورادو األمامية،ويمكنك عبور الساحل السابق لطريق بحري داخلي الذي يمتد من خليج المكسيك إلى المحيط المتجمد الشمالي.‏ وعلى طول هذه الشواطئ كانت بعض الديناصورات المعروفة،‏ بدءاً‏ من ستيجوسورس إلى أباتوصور،‏ تتجول.‏ لذا،‏ خذ لحظة أخرى للتفكير في المكان الذي تتواجد به،‏ ومن المؤكد أن يكون مُ‏ ذهالً‏ حيث تتكشَّ‏ ف شريحة فريدة من تاريخ هذا العالم الذي يبلغ عمره قرابة 4.5 مليار عام من خالل تكوينات الصخور.‏ الكتشاف قصته المُ‏ ذهلة،‏ ابحث على اإلنترنت حول تاريخه الجيولوجي،‏ أو يُ‏ رجى زيارة المتحف المحلي للتاريخ الطبيعي في بلدك،‏ أو احصل على أداة واحفر بنفسك.‏ درِّ‏ ب عينيك على رؤية القصص الصخرية الموجودة تحت األرض ولن تنظر أبداً‏ إلى عالمك بالطريقة ذاتها مرة أخرى.‏ تعرَّ‏ ف على الكاتب كينيث الكوفارا هو مدير مُ‏ ؤسِّ‏ س إلدلمان فوسيل بارك Park) (Edelman Fossil في جامعة روان،‏ نيوجيرسي،‏ ومؤلف كتاب لماذا تهُ‏ منا الديناصورات Matter( )Why Dinosaurs ‏)للناشر سيمون وشوستر،‏ 2017(. شاهد محاضرتة ‏"البحث عن الديناصورات أظهر لي مكاننا في الكون"‏ dinosaurs( Hunting for ،)showed me our place in the universe الصورة:‏ ستوكسي/كاثرين ماكبرايد صورة البورتريه:‏ روبرت كالرك على الموقع TED.com 77

قصص تحت أقدامنا ما أفضل رحلة اسكتشاف لديك؟ ماذا عن...‏ السفر عبر الزمن؟ يأخذنا عالِم الحفريَّ‏ ات القديمة كينيث الكوفارا في رحلة إلى مركز األرض.‏ 76

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
XPLR Magazin 2020
Ludwig Beauty Winter 2020
M-PULS 4/20
SeeMagazin 2020
KPM Magazin 2020
LfA Magazin Herbst / Winter 2020
BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
ONELIFE #38 – English
Jaguar Magazine 01/2018 – German
Jaguar Magazine 01/2018 – English
Jaguar Magazine 01/2018 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2018 – Brasilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2018 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2018 – American Englisch
Jaguar Magazine 01/2018 – Korean
Jaguar Magazine 01/2018 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2018 – Italian
Jaguar Magazine 01/2018 – French
Jaguar Magazine 01/2018 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 03/2017 – German
Jaguar Magazine 03/2017 – English
Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – French
Jaguar Magazine 03/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 03/017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 03/2017 – American English
Jaguar Magazine 03/2017 – Korean
Jaguar Magazine 03/2017 – Russian
Jaguar Magazine 03/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – English
Jaguar Magazine 02/2017 – German
Jaguar Magazine 02/2017 – French
Jaguar Magazine 02/2017 – Italian
Jaguar Magazine 02/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 02/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – Korean
Jaguar Magazine 02/2017 – Russian
Jaguar Magazine 02/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 02/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 02/2017 – American English
Jaguar Magazine 02/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – English
Jaguar Magazine 01/2017 – German Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2017 – French Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2017 – Chinese
Jaguar Magazine 01/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – German Local
Jaguar Magazine 01/2017 – French Local
Jaguar Magazine 01/2017 – American
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Local
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 01/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2017 – Korean
Jaguar Magazine 01/2017 – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – English
Jaguar Magazine DESIGN – German
Jaguar Magazine DEISGN – French
Jaguar Magazine DESIGN – Dutch
Jaguar Magazine DESIGN – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine DESIGN – Spanish
Jaguar Magazine DESIGN – Italian
Jaguar Magazine DESIGN – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – English
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – German
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Finnish
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Austrian
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – South African
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – German Retail
Jaguar Magazine DYNAMIC – English
Jaguar Magazine DYNAMIC – German
Jaguar Magazine DYNAMIC – French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Finnish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Japanese
Jaguar Magazine PERFORMANCE – English
Jaguar Magazine PERFORMANCE – German
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – French
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Finnish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Spanish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian French
ONELIFE #38 – Taiwanese
ONELIFE #38 – Chinese
ONELIFE #38 – Arabic
ONELIFE #38 – Korean
ONELIFE #38 – Russian
ONELIFE #38 – Japanese
ONELIFE #38 – Spanish
ONELIFE #38 – US English
ONELIFE #38 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #38 – Dutch
ONELIFE #38 – Italian
ONELIFE #38 – French
ONELIFE #38 – English
ONELIFE #38 – German
ONELIFE #37 – Arabic
ONELIFE #37 – Korean
ONELIFE #37 – Japanese
ONELIFE #37 – Spanish
ONELIFE #37 – US English
ONELIFE #37 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #37 – Dutch
ONELIFE #37 – Italian
ONELIFE #37 – German
ONELIFE #37 – English
ONELIFE #36 – US English
ONELIFE #36 – English
ONELIFE #36 – Taiwanese
ONELIFE #36 – Russian
ONELIFE #36 – Dutch
ONELIFE #36 – Korean
ONELIFE #36 – Japanese
ONELIFE #36 – Italian
ONELIFE #36 – German Global
ONELIFE #36 – French
ONELIFE #36 – Spanish
ONELIFE #36 – Chinese
ONELIFE #36 – Brazilian
ONELIFE #36 – Arabic
ONELIFE #35 – Chinese
ONELIFE #35 – Arabic
ONELIFE #35 – Korean
ONELIFE #35 – Russian
ONELIFE #35 – Japanese
ONELIFE #35 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #35 – American English
ONELIFE #35 – Dutch
ONELIFE #35 – Italian
ONELIFE #35 – Spanish
ONELIFE #35 – German
ONELIFE #35 – English
ONELIFE #34 – Arabic
ONELIFE #34 – Korean
ONELIFE #34 – Russian
ONELIFE #34 – Japanese
ONELIFE #34 – Italian
ONELIFE #34 – American English
ONELIFE #34 – Spanish
ONELIFE #34 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #34 – Dutch
ONELIFE #34 – French
ONELIFE #34 – German
ONELIFE #34 – English
ONELIFE #33 – Arabic
ONELIFE #33 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #33 – Spanish
ONELIFE #33 – French
ONELIFE #33 – German
ONELIFE #33 – Italian
ONELIFE #33 – Japanese
ONELIFE #33 – Korean
ONELIFE #33 – Dutch
ONELIFE #33 – Russian
ONELIFE #33 – English
ONELIFE #33 – American English
LfA Magazin Herbst / Winter 2020
LfA Magazin Spezialausgabe Corona
LfA Magazin Herbst/Winter 2019
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2019
LfA Magazin Herbst/Winter 2018
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2018
LfA Magazin Herbst/Winter 2017
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2017
LfA Magazin Herbst/Winter 2016
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2016
BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazin 02|2019 – Deutsch
BORA Magazin 01|2019 – Deutsch
BORA Magazine 01|2019 – English
BORA Magazine 01|2019 – Danish
BORA Magazine 01|2019 – Dutch
BORA Magazine 01|2019 – Swedish
BORA Magazine 01|2019 – Russian
BORA Magazine 01|2019 – Polish
BORA Magazine 01|2019 – Norwegian
BORA Magazine 01|2019 – Italian
BORA Magazine 01|2019 – French
BORA Magazine 01|2019 – Finnish
BORA Magazine 01|2019 – Spanish
BORA Magazine 01|2019 – Czech
BORA Magazin 02|2018 – Deutsch
BORA Magazine 02|2018 – Danish
BORA Magazine 02|2018 – English
BORA Magazine 02|2018 – Spanish
BORA Magazine 02|2018 – French
BORA Magazine 02|2018 – Italian
BORA Magazine 02|2018 – Dutch
BORA Magazine 02|2018 – Norwegian
BORA Magazine 02|2018 – Polish
BORA Magazine 02|2018 – Swedish
BORA Magazine 02|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – Deutsch
BORA Magazin 01|2018 – French
BORA Magazin 01|2018 – Italian
BORA Magazin 01|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – English
BORA Magazin 01|2018 – Dutch
BORA Magazin 01|2018 – Polish
BORA Magazin 01|2018 – Spanish
BORA Magazin 01|2018 – Swedish
BORA Magazin 01|2018 – Norwegian
BORA Magazin 01|2018 – Danish
BORA Magazin 01|2018 – Russian
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Spanisch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Polnisch
BORA Magazin – Dänisch
BORA Magazin – Norwegisch
BORA Magazin – Schwedisch
BORA Magazin – Tschechisch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Spanisch
BORA Magazine 02|2019 – English
BORA Magazine 02|2019 – Czech
BORA Magazine 02|2019 – Danish
BORA Magazine 02|2019 – Spanish
BORA Magazine 02|2019 – Finnish
BORA Magazine 02|2019 – French
BORA Magazine 02|2019 – Italian
BORA Magazine 02|2019 – Dutch
BORA Magazine 02|2019 – Norwegian
BORA Magazine 02|2019 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – Sweden
BORA Magazine 02|2019 – Finnish
BORA Magazine 02|2019 – Spanish
SeeMagazin 2020
SeeMagazin 2019
SeeMagazin 2018
SeeMagazin 2017
SeeMagazin 2016
SeeMagazin 2015
SeeMagazin 2014
SeeMagazin 2013
SeeMagazin 2012
SeeMagazin 2011
Ludwig Beauty Winter 2020
Ludwig Beauty Frühjahr/Sommer 2020
Ludwig Beauty Herbst/Winter 2019
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr/Sommer 2019
Ludwig Beck BEAUTY Herbst/Winter 2018
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2018
Ludwig Beck BEAUTY Herbst / Winter 2017
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2017
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2016
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2015
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Herbst / Winter 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2014
M-PULS 4/20
M-Puls 3/20
M-Puls 2/20
M-Puls 1/20
M-Puls 4/19
M-Puls 3/19
M-Puls 2/19
M-Puls 1/19
KPM Magazin 2020
KPM Magazin 2019
KPM Magazin 2018
KPM Magazin 2017
XPLR Magazin 2020
Focus Style – Oktober 2018
Printmedien Bayern
FOCUS STYLE – Mai 2018
FOCUS STYLE – Oktober 2017
FOCUS STYLE – April 2017
BORA 10|10 Kochbuch – Johann Lafer
Bosch eBike Systems Magazin 2018