Aufrufe
vor 5 Jahren

ONELIFE #37 – Spanish

  • Text
  • Onelife
  • Rover
  • Coche
  • Mundo
  • Siempre
  • Cape
  • Sistema
  • Historia
  • Mejor
  • Motor
  • Vida
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. For this issue of Onelife we visited Maneybhanjang in the Indian Himalaya, where Land Rover Series Is and IIs rule the roost, we followed the north star to the Land Rover Ice Academy in Arjeplog, Sweden, which offers thrilling ice driving action and bring you the story of outdoorsman Monty Halls and his family who are out with a Discovery for a scenic escape in Ireland.

03 VIAJES 01 02 03 06 04

03 VIAJES 01 02 03 06 04 05 07 08 POR TODO LO ALTO «No hay mal tiempo, solo mala ropa», reza un dicho escandinavo. Tanto si es un explorador profesional cerrando los últimos detalles para su próxima hazaña como si está organizando una escapada fuera de la ciudad con toda la familia, la preparación es la clave. Aquí tiene nuestra selección de las mejores prendas y accesorios para protegerse del frío, artículos de calidad para todo tipo de aventuras y para aventureros con ganas de disfrutar al máximo de estos meses gélidos. ECHE UN VISTAZO A LA TIENDA Descubra los últimos artículos y dispositivos de la Land Rover Collection en shop.landrover.com 09 11 10 12 14

13 14 15 N A V I G A T O R 10 TAZA Clásica taza de acero multiusos; www.relags.com 11 CUERDA DE ESCALADA Con 9,8 mm de grosor, la Parrot es una cuerda resistente y sostenible; edelrid.com 16 17 18 01 FORRO POLAR Este polar Delta AR con cremallera en el cuello abriga como pocos gracias al polartec; arcteryx.com 02 CAMISETA INTERIOR Camiseta de manga corta Oasis de lana 100 % para garantizar la mínima fricción; icebreaker.com 12 TERMO Mantiene la bebida fría o caliente durante 32 horas; stanley-pmi.com 13 PARKA ÁRTICA Parka Musto con tecnología Silver Insulation Down Blend; musto.com 14 CASCO Vertex Vent, con aberturas de ventilación ajustables; petzl.com FOTOGRAFÍA: JENS UTZT/BRANDL-UTZT 19 21 20 03 GORRO Y BUFANDA Dos prendas de punto de calidad con sutiles detalles metálicos de Land Rover; shop.landrover.com 04 TIRANTES Svalbard, con un sistema fácil de colocar y totalmente ajustable; norrona.com 05 GUANTES Guantes Nordwand Pro, con superficie de GORE-TEX y sistema de transferencia activa de la humedad; mammut.com 06 RASTREADOR El rastreador por satélite GEN3 incorpora un práctico botón SOS; findmespot.com 07 MOCHILA La Katla 35 es fácil de limpiar y repele el agua y la suciedad; haglofs.com 08 PANTALONES El tejido elástico de los Keb Gaiter es comodísimo para practicar senderismo; fjallraven.com 09 CALCETINES Hechos de lana merina transpirable y de origen ético; norrona.com 15 BIDÓN BLANDO DuoLock SoftBottle, con tapón con doble cierre; platy.com 16 MÁSCARA DE ESQUÍ Máscara de esquí Line Miner con sistema antivaho; oakley.com 17 GAFAS DE SOL Modelo Land Rover Merrick, con articulación flexible y cristales con efecto espejo; shop.landrover.com 18 FRONTAL Modelo Storm, con 350 lúmenes de potencia y visión nocturna RGB; blackdiamond equipment.com 19 LIBRETA La Terrain Journal tiene una cubierta suave y 96 páginas pautadas; shop.landrover.com 20 BOTAS Botas de montaña Omega GTX, con protección hasta los -15° C; hanwag.com 21 PIOLET Piolet Glacier, polivalente, con pico de acero y mango de agarre reforzado; petzl.com 15