Aufrufe
vor 3 Jahren

ONELIFE #37 – Italian

  • Text
  • Onelife
  • Rover
  • Sempre
  • Strada
  • Guida
  • Mondo
  • Anni
  • Dice
  • Essere
  • Storia
  • Veicoli
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. For this issue of Onelife we visited Maneybhanjang in the Indian Himalaya, where Land Rover Series Is and IIs rule the roost, we followed the north star to the Land Rover Ice Academy in Arjeplog, Sweden, which offers thrilling ice driving action and bring you the story of outdoorsman Monty Halls and his family who are out with a Discovery for a scenic escape in Ireland.

ESPERIENZE UN MONDO DI

ESPERIENZE UN MONDO DI MERAVIGLIE L’illustratore Jim Stoten è la forza creativa che si cela dietro alla serie di libri per bambini Mr Tweed. Il suo stile personale giocoso, pieno zeppo di scene ricche di avventura e di divertimento esprime alla perfezione la magia di The Above and Beyond Tour di Land Rover, visto dal punto di vista di un bambino.

Per gli appassionati di equitazione, poche occasioni possono essere emozionanti quanto il Royal Windsor Horse Show, tenuto nel parco del Castello di Windsor. Si tratta certamente dell’evento outdoor del suo genere più grande e più prestigioso del Regno Unito, dove gustarsi una serie di gare internazionali di salto a ostacoli, dressaggio e carrozza a cavalli di altissimo livello. La patrona dell’evento, Sua Maestà la Regina, e il Principe Filippo ci partecipano ogni anno. Ma in questo soleggiato sabato mattino, i cavalli non godono di grande attenzione, almeno non da parte del pubblico più giovane. No, la loro attenzione è tutta diretta verso una grande area dietro all’arena principale, dove un gruppo di Land Rover bianche si sta lanciando in imprese mirabolanti, arrampicandosi su salite impossibili, scendendo per salite quasi verticali, e ribaltandosi sul fianco in curve terrificanti. E, se questo non bastasse, vi sono anche alcune Land Rover Series I in miniatura che i bambini possono guidare davvero, e perfino dei Defender telecomandati. L’Above and Beyond Tour di Land Rover di oggi è davvero pieno di emozioni. Specialmente per chi non ha ancora raggiunto l’età per la patente. UN ALTRO GIRO Queste sei mini Land Rover Series I, perfettamente riprodotte, chiamate anche “Huey Kids” (verniciate con l’originale Grasmere Green), hanno fatto il loro debutto al Burghley Horse Trials di Land Rover dell’anno scorso. Grazie anche all’assistenza del personale Land Rover, collocato tutto attorno alla mini-pista delimitata da balle di fieno, queste macchinine che raggiungono una velocità massima di 10 miglia orarie, ovvero sedici chilometri hanno offerto a tremila bambini la loro prima, indimenticabile esperienza di guida. E per chi ha cinque anni, come il piccolo Charlie Warman, non vi sono parole in grado di esprimere la gioia che si prova mettendosi finalmente al volante. Dopo due appassionanti giri del percorso a 5 miglia orarie, un emozionatissimo Charlie, con gli occhi ancora sgranati, ritorna con il papà a fare la fila per godersene un terzo. YAHYA 6 ANNI “LA POSSO AVERE? PER FAVORE!” 43