Aufrufe
vor 7 Jahren

ONELIFE #36 – Japanese

  • Text
  • Rover
  • Images
  • Motor
  • Heritage
  • Luxury
  • Peerless
  • Getty
  • Species
  • Vogue
  • Castrol
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. This special issue of Onelife marks Land Rover’s 70th anniversary – a celebration of unparalleled achievement and pioneering innovation. We bring you the incredible story of how we reunited an original 1948 car with its former owners, as well as looking back at Land Rover vehicles’ most intrepid expeditions around the globe.

XXXXXXX LEFT |

XXXXXXX LEFT | 4ドアタイプが デビュー | ファッション 誌 『VOGUE』 掲 載 から VOGUE エディションの 誕 生 へ 1982 | オートマチック トランスミッションを 初 搭 載 | レンジローバー 総 生 産 台 数 10 万 台 を 達 成 1985 | ディーゼル 仕 様 の「Bullet」が 27の 速 度 記 録 を 更 新 02 01 初 期 のレンジローバーを 入 念 に 調 べる 故 ロジャー・ムーア。02 オールテレインの 能 力 と 快 適 さが 一 つになり、オンロードもオフロードも 快 適 に 走 るレンジローバー。03 2017 年 に ランドローバーのクラシック 部 門 がオリジナル 仕 様 にレストアした 初 代 レンジローバー。 04 レンジローバーは 当 初 からSUV 市 場 を 根 底 から 変 える 車 両 として 販 売 された。 01 03 PHOTOGRAPHY: XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX 38 04

PEERLESS LUXURY 1986 | 1987 | 1989 | 1992 | 1993 | 初 の 市 販 ディーゼルモデルが 米 国 でレンジローバーを 四 輪 駆 動 車 として 初 めて 電 子 制 御 トラクション ビスポークモデル 登 場 販 売 開 始 ABS を 搭 載 コントロール( E T C)と 電 子 制 御 「Autobiography」の 登 場 エアサスペンションを 搭 載 していた。その 後 もレンジローバーで 新 技 術 が 次 々に 登 場 し、その 多 くが「 世 界 初 」だ。 この 車 の 基 本 的 なプロポーションを 定 めたのはスペン・キングだが、その 形 に 磨 きをか けたのは 伝 説 のデザイナー、デイビッド・ベイチュだった。 浮 いているように 見 えるルーフ や 城 郭 のようなクラムシェルボンネットといった 今 日 まで 維 持 されている 特 徴 的 デザインは、 デイビッドが 生 み 出 したものだ。レンジローバーは、 幅 広 い 能 力 と 同 じくらい、そのフォル ムでも 人 々を 魅 了 することを 目 指 してきた。ベイチュがもたらした 成 果 はローンチからまも なく、 広 く 認 められることとなる。パリのルーヴル 美 術 館 に、 自 動 車 として 初 めて 展 示 され たのだ。 まったく 新 しいタイプとなったこの 車 への 需 要 を、スペンとその 同 僚 たちは 低 く 見 積 もっ てしまった。それは 伯 父 たちが 1940 年 代 に 経 験 したのと 同 じミスだった。 多 くの 人 が 順 番 を 待 つことになり、 待 てないバイヤーには 新 車 がプレミアム 価 格 で 売 られた。 1972 年 、レンジローバーはパナマのダリエン・ より 重 要 な 任 務 へ 写 真 : BRITISH MOTOR MUSEUM HERITAGE TRUST (1) ギャップと 呼 ばれるジャングルを 渡 る。1974 年 に 「プロトタイプを 初 めて はサハラ 砂 漠 を100 日 間 で 横 断 。1979 年 にはパ 運 転 したときのことを リ・ダカール・ラリーでクラス 優 勝 し、1981 年 に 覚 えて い る 。 素 晴 らし い は 総 合 優 勝 を 果 たした。ウィルクス 兄 弟 も 予 想 し 体 験 だった。コースを えなかったであろう 快 挙 だが、オフロードの 信 頼 時 速 160キロで 走 って、 性 は 間 違 いなく 証 明 されることとなった。ソリハル 『まったく 非 凡 な 車 だ。 では、ファブリックシートやパワーステアリング、 快 適 で 速 く、 内 装 は マットが 敷 かれたトランクといった 高 級 感 を 高 める 広 々として い る 。 見 事 な 改 良 点 が 次 々に 追 加 されていった。 ツ ー リン グ カ ー だ 』と 思 ったよ」 絶 え 間 ない 進 化 レンジローバーは 常 にその 唯 一 無 二 のイメージ ロジャー・クラソーン レンジローバーのエンジニア に 見 合 う 価 格 を 付 けているが、 自 分 の 車 に 費 やす 後 のランドローバー 金 額 に 糸 目 はつけないという 人 たちもいたようだ。 エクスペリエンス 責 任 者 初 期 のレンジローバーでは、コーチビルダーに 高 い 金 額 を 払 って4ドアに 改 造 する 顧 客 もいた。 そうした 改 造 車 の 中 で、スーパーカーを 製 造 していたスイスのモンテヴェルディによるもの がレンジローバーのエンジニアの 目 に 止 まる。その 後 、 合 計 200 台 の 改 造 が 発 注 され、 正 規 ディーラーから 販 売 された。 人 気 の 高 さが 証 明 されたため、1981 年 に 4ドアタイプが 工 場 で 生 産 されるようになった。 同 年 、ファッション 誌 『VOGUE(ヴォーグ)』がフランスのリゾート 地 、ビアリッツでの 撮 影 にレンジローバーの 魅 力 を 取 り 込 んだ。 同 誌 への 登 場 があまりにも 多 くの 注 目 を 集 めた ので VOGUE 限 定 エディションが 生 産 され、ハイスペックモデルのレンジローバーに VOGUEの 名 前 が 初 めて 使 用 された。 数 年 の 内 に、レンジローバーの 生 産 の80パーセント が 4ドアの VOGUEモデルになり、1985 年 には 当 初 の 3ドアタイプの 生 産 が 終 了 した。 1982 年 、10 万 台 目 のレンジローバーが 製 造 された。1986 年 までディーゼルエンジ ンモデルがなかったことと1987 年 まで 米 国 で 販 売 されていなかったことを 考 えると、 一 層 高 級 仕 様 となっているレンジローバー は 価 格 も 高 く、オリジナルのランドロー バーほど 多 くは 軍 隊 で 使 用 されていない。 しかし、ローンチから1 年 と 経 たないうち に、オリジナルの 2ドアモデルに 警 察 車 両 の 外 装 塗 装 が 施 され、 初 代 と2 代 目 の レンジローバーはどちらも 高 速 道 路 パト ロールカーと 装 甲 車 として 広 く 使 用 された。 レンジローバーの 速 さと 快 適 さ、 被 災 車 両 のけん 引 能 力 、 優 れた 視 界 、 高 速 道 路 を 下 りても 田 園 地 帯 で 追 跡 を 継 続 でき る 能 力 は 警 官 から 高 く 評 価 された。こう した 特 性 は 通 常 のお 客 様 を 強 く 魅 了 する 点 とほぼ 同 じだ。 究 極 の 名 誉 は、1970 年 代 に 英 国 の 精 鋭 部 隊 である 陸 軍 特 殊 空 挺 部 隊 (SAS) でレンジローバーが 採 用 されたことだろ う。 何 台 かはロールケージや 無 線 機 、 隠 し 青 色 灯 を 備 え、 任 務 が 求 められる 現 場 へ SAS 隊 員 が 速 く 到 着 できるようにわず かな 改 修 が 施 された。はしごをルーフの 上 に 据 え 付 けて、 建 物 上 階 の 窓 からも 攻 撃 できる、 特 別 車 両 もあった。 39