Aufrufe
vor 2 Jahren

ONELIFE #36 – Italian

  • Text
  • Rover
  • Anni
  • Veicoli
  • Viene
  • Essere
  • Veicolo
  • Venne
  • Mondo
  • Auto
  • Dopo
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. This special issue of Onelife marks Land Rover’s 70th anniversary – a celebration of unparalleled achievement and pioneering innovation. We bring you the incredible story of how we reunited an original 1948 car with its former owners, as well as looking back at Land Rover vehicles’ most intrepid expeditions around the globe.

L'ORIGINE DELLA SPECIE

L'ORIGINE DELLA SPECIE 1984 | Viene introdotta la Land Rover 90 1985 | Lancio della 90 V8: una delle più popolari di sempre 1989 | Viene introdotto il nome di “Defender” 1992 | Lancio del Defender North American Spec (NAS) V8 1997 | L'esercito fa il primo ordine per la variante Wolf L'adozione delle sospensioni a molle elicoidali o insacchettate della Range Rover, sulle versioni 90 e 110, dal 1983 in poi, rese la Land Rover tanto comoda quanto capiente. Le prime Land Rover possono sembrare rudimentali in confronto all'attuale gamma iper-tecnologica, ma c'è un attributo-chiave che unisce le primissime Series I con le ultime Range Rover Velar o Range Rover PHEV: Maurice Wilks diede alla sua creazione una carrozzeria in Birmabright, una lega di alluminio leggerissima e resistente alla ruggine che, dopo la guerra, era più facile da ricavare rispetto all'acciaio. L'uso dell'alluminio per ridurre il peso rimane una delle caratteristiche principali della costruzione di una Land Rover, ed è divenuta una caratteristica sempre più importante nella gara per ridurre le emissioni e nel passaggio verso la guida in modalità ibrida ed elettrica. Verso la fine della sua vita produttiva non venne forse pienamente apprezzato quanto il Defender aiutò direttamente Land Rover a passare a queste nuove modalità di propulsione. Nel 2011 fu costruita una concept completamente elettrica, la Game Viewer Concept, per l'osservazione degli animali selvatici, e venne messa in una riserva in Sud Africa. Era in grado di avvicinarsi agli animali silenziosamente e senza disturbarli, seguendoli per otto ore, e aveva le stesse capacità fuoristrada di un Defender standard, senza emettere nulla dal tubo di scappamento. Nel 2013, cominciarono ad essere testati sette veicoli Defender elettrici a fini di ricerca. Uno di loro fu usato in Cornovaglia, in occasione “ Il Defender, in un certo senso, è il difensore della vita selvatica. Tutta la storia del Defender di Land Rover è stata parte della nostra famiglia. I ricordi sono molto forti” VIRGINIA MCKENNA OBE, ATTRICE E FONDATRICE DELLA BORN FREE FOUNDATION dell'Eden Project, per tirare un road-train da 12 tonnellate con 60 passeggeri a bordo su una pendenza del 6%. L'INIZIO DI UNA NUOVA ERA A maggio 2015 venne costruito il Defender numero due milioni, con l'aiuto di alcuni personaggi celebri da tempo associati a Land Rover. Fra di loro c'erano Bear Grylls e Virginia McKenna, che recitò (insieme alle sue Land Rover) nel film Born Free del 1966; oltre a, giustamente, l'ingegnere del modello originale Arthur Goddard, ancora in vita. L'auto, un pezzo unico e personalizzato, venne venduta all'asta a Bonhams quel dicembre per le organizzazioni benefiche predilette da Land Rover: Born Free Foundation, nata in seguito all'uscita del film per proteggere la vita selvatica che questo esaltava, Croce Rossa e Mezzaluna Rossa. Il martello si abbassò battendo l'incredibile cifra di £400.000 (più di €450.000): un riflesso dell'importanza di quest'auto straordinaria, oltre che un riconoscimento del fatto che la Land Rover fu una delle automobili più importanti della storia. Appena un mese dopo l'asta, il 29 gennaio 2016 l'ultimo Defender lasciò la catena di montaggio di Solihull. Era un modello a passo corto in Grasmere Green con tettuccio morbido, progettato per essere quanto più possibile simile alle primissime Land Rover costruite 68 anni prima. Ma questa storia straordinaria non finisce qui: in quello stesso giorno, Jaguar Land Rover Classic ha annunciato il suo programma “Reborn” per riportare le Series I alle impostazioni di fabbrica, riflettendo il significato storico della Land Rover originale. Altrove, nei progetti interni e nei centri ingegneristici della società, il personale è impegnato attivamente alla creazione della sua erede, e all'inizio di una nuova, emozionante epoca. UNA PIATTAFORMA VERSATILE La Land Rover originale si presta a importanti modifiche, dal momento che la sua carrozzeria separata in alluminio può essere rimossa o personalizzata per finalità specifiche. Le richieste estreme fatte dai suoi avventurosi proprietari fanno capire che ciò accade spesso, e i primi anni Sessanta sono stati un periodo particolarmente creativo per queste rivisitazioni. La società scozzese Cuthbertson ha realizzato delle piste per permettere alle Land Rover Series II di attraversare dei terreni paludosi, o per la guida fuoristrada più estrema. Più o meno nello stesso periodo Roadless, un'altra società, ha tranciato parte della carrozzeria della Land Rover per inserire colossali ruote da trattore: nasceva così il Forest Rover, che poteva salire sopra ceppi e tronchi d'albero, o attraversare solchi profondi. La bizzarra “Floating 90” fu vista per la prima volta galleggiare in acqua durante la Settimana di Cowes nel 1989, e si rifaceva ai prototipi degli anfibi militari sviluppati da Land Rover segretamente durante gli anni Sessanta. FOTOGRAFIA: PETER ROBAIN (1), LAND ROVER BORN FREE FOUNDATION 16

RIGHT XXXXXX 2001 | Appare in Tomb Raider con Angelina Jolie 2006 | Appare in The Queen con Dame Helen Mirren 2011 | Appare in Quantum of Solace con Daniel Craig 2015 | A maggio viene prodotto il Defender numero due milioni 2016 | La produzione termina il 29 gennaio 01 01 Nell'evoluzione lunga sette decadi della Land Rover, si distingue nettamente lo stesso DNA 02 Le Land Rover hanno recitato accanto a James Bond in molti film di 007 03 Il film Born Free del 1966 incarna il continuo coinvolgimento della Land Rover negli sforzi di conservazione della vita selvatica 04 Giustamente, Arthur Goddard, uno degli ingegneri coinvolti nella creazione della Land Rover orginale del 1948, ha aiutato a costruire la numero due milioni 02 PHOTOGRAPHY: XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX 03 04 17

XPLR Magazin 2020
Ludwig Beauty Winter 2020
M-PULS 4/20
LfA Magazin Herbst / Winter 2020
KPM Magazin 2020
SeeMagazin 2020
BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
ONELIFE #38 – English
Jaguar Magazine 01/2018 – German
Jaguar Magazine 01/2018 – English
Jaguar Magazine 01/2018 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2018 – Brasilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2018 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2018 – American Englisch
Jaguar Magazine 01/2018 – Korean
Jaguar Magazine 01/2018 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2018 – Italian
Jaguar Magazine 01/2018 – French
Jaguar Magazine 01/2018 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 03/2017 – German
Jaguar Magazine 03/2017 – English
Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – French
Jaguar Magazine 03/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 03/017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 03/2017 – American English
Jaguar Magazine 03/2017 – Korean
Jaguar Magazine 03/2017 – Russian
Jaguar Magazine 03/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – English
Jaguar Magazine 02/2017 – German
Jaguar Magazine 02/2017 – French
Jaguar Magazine 02/2017 – Italian
Jaguar Magazine 02/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 02/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – Korean
Jaguar Magazine 02/2017 – Russian
Jaguar Magazine 02/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 02/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 02/2017 – American English
Jaguar Magazine 02/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – English
Jaguar Magazine 01/2017 – German Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2017 – French Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2017 – Chinese
Jaguar Magazine 01/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – German Local
Jaguar Magazine 01/2017 – French Local
Jaguar Magazine 01/2017 – American
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Local
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 01/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2017 – Korean
Jaguar Magazine 01/2017 – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – English
Jaguar Magazine DESIGN – German
Jaguar Magazine DEISGN – French
Jaguar Magazine DESIGN – Dutch
Jaguar Magazine DESIGN – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine DESIGN – Spanish
Jaguar Magazine DESIGN – Italian
Jaguar Magazine DESIGN – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – English
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – German
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Finnish
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Austrian
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – South African
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – German Retail
Jaguar Magazine DYNAMIC – English
Jaguar Magazine DYNAMIC – German
Jaguar Magazine DYNAMIC – French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Finnish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Japanese
Jaguar Magazine PERFORMANCE – English
Jaguar Magazine PERFORMANCE – German
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – French
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Finnish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Spanish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian French
ONELIFE #38 – Taiwanese
ONELIFE #38 – Chinese
ONELIFE #38 – Arabic
ONELIFE #38 – Korean
ONELIFE #38 – Russian
ONELIFE #38 – Japanese
ONELIFE #38 – Spanish
ONELIFE #38 – US English
ONELIFE #38 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #38 – Dutch
ONELIFE #38 – Italian
ONELIFE #38 – French
ONELIFE #38 – English
ONELIFE #38 – German
ONELIFE #37 – Arabic
ONELIFE #37 – Korean
ONELIFE #37 – Japanese
ONELIFE #37 – Spanish
ONELIFE #37 – US English
ONELIFE #37 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #37 – Dutch
ONELIFE #37 – Italian
ONELIFE #37 – German
ONELIFE #37 – English
ONELIFE #36 – US English
ONELIFE #36 – English
ONELIFE #36 – Taiwanese
ONELIFE #36 – Russian
ONELIFE #36 – Dutch
ONELIFE #36 – Korean
ONELIFE #36 – Japanese
ONELIFE #36 – Italian
ONELIFE #36 – German Global
ONELIFE #36 – French
ONELIFE #36 – Spanish
ONELIFE #36 – Chinese
ONELIFE #36 – Brazilian
ONELIFE #36 – Arabic
ONELIFE #35 – Chinese
ONELIFE #35 – Arabic
ONELIFE #35 – Korean
ONELIFE #35 – Russian
ONELIFE #35 – Japanese
ONELIFE #35 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #35 – American English
ONELIFE #35 – Dutch
ONELIFE #35 – Italian
ONELIFE #35 – Spanish
ONELIFE #35 – German
ONELIFE #35 – English
ONELIFE #34 – Arabic
ONELIFE #34 – Korean
ONELIFE #34 – Russian
ONELIFE #34 – Japanese
ONELIFE #34 – Italian
ONELIFE #34 – American English
ONELIFE #34 – Spanish
ONELIFE #34 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #34 – Dutch
ONELIFE #34 – French
ONELIFE #34 – German
ONELIFE #34 – English
ONELIFE #33 – Arabic
ONELIFE #33 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #33 – Spanish
ONELIFE #33 – French
ONELIFE #33 – German
ONELIFE #33 – Italian
ONELIFE #33 – Japanese
ONELIFE #33 – Korean
ONELIFE #33 – Dutch
ONELIFE #33 – Russian
ONELIFE #33 – English
ONELIFE #33 – American English
LfA Magazin Herbst / Winter 2020
LfA Magazin Spezialausgabe Corona
LfA Magazin Herbst/Winter 2019
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2019
LfA Magazin Herbst/Winter 2018
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2018
LfA Magazin Herbst/Winter 2017
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2017
LfA Magazin Herbst/Winter 2016
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2016
BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazin 02|2019 – Deutsch
BORA Magazin 01|2019 – Deutsch
BORA Magazine 01|2019 – English
BORA Magazine 01|2019 – Danish
BORA Magazine 01|2019 – Dutch
BORA Magazine 01|2019 – Swedish
BORA Magazine 01|2019 – Russian
BORA Magazine 01|2019 – Polish
BORA Magazine 01|2019 – Norwegian
BORA Magazine 01|2019 – Italian
BORA Magazine 01|2019 – French
BORA Magazine 01|2019 – Finnish
BORA Magazine 01|2019 – Spanish
BORA Magazine 01|2019 – Czech
BORA Magazin 02|2018 – Deutsch
BORA Magazine 02|2018 – Danish
BORA Magazine 02|2018 – English
BORA Magazine 02|2018 – Spanish
BORA Magazine 02|2018 – French
BORA Magazine 02|2018 – Italian
BORA Magazine 02|2018 – Dutch
BORA Magazine 02|2018 – Norwegian
BORA Magazine 02|2018 – Polish
BORA Magazine 02|2018 – Swedish
BORA Magazine 02|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – Deutsch
BORA Magazin 01|2018 – French
BORA Magazin 01|2018 – Italian
BORA Magazin 01|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – English
BORA Magazin 01|2018 – Dutch
BORA Magazin 01|2018 – Polish
BORA Magazin 01|2018 – Spanish
BORA Magazin 01|2018 – Swedish
BORA Magazin 01|2018 – Norwegian
BORA Magazin 01|2018 – Danish
BORA Magazin 01|2018 – Russian
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Spanisch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Polnisch
BORA Magazin – Dänisch
BORA Magazin – Norwegisch
BORA Magazin – Schwedisch
BORA Magazin – Tschechisch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Spanisch
BORA Magazine 02|2019 – English
BORA Magazine 02|2019 – Czech
BORA Magazine 02|2019 – Danish
BORA Magazine 02|2019 – Spanish
BORA Magazine 02|2019 – Finnish
BORA Magazine 02|2019 – French
BORA Magazine 02|2019 – Italian
BORA Magazine 02|2019 – Dutch
BORA Magazine 02|2019 – Norwegian
BORA Magazine 02|2019 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – Sweden
BORA Magazine 02|2019 – Finnish
BORA Magazine 02|2019 – Spanish
SeeMagazin 2020
SeeMagazin 2019
SeeMagazin 2018
SeeMagazin 2017
SeeMagazin 2016
SeeMagazin 2015
SeeMagazin 2014
SeeMagazin 2013
SeeMagazin 2012
SeeMagazin 2011
Ludwig Beauty Winter 2020
Ludwig Beauty Frühjahr/Sommer 2020
Ludwig Beauty Herbst/Winter 2019
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr/Sommer 2019
Ludwig Beck BEAUTY Herbst/Winter 2018
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2018
Ludwig Beck BEAUTY Herbst / Winter 2017
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2017
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2016
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2015
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Herbst / Winter 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2014
M-PULS 4/20
M-Puls 3/20
M-Puls 2/20
M-Puls 1/20
M-Puls 4/19
M-Puls 3/19
M-Puls 2/19
M-Puls 1/19
KPM Magazin 2020
KPM Magazin 2019
KPM Magazin 2018
KPM Magazin 2017
XPLR Magazin 2020
Focus Style – Oktober 2018
Printmedien Bayern
FOCUS STYLE – Mai 2018
FOCUS STYLE – Oktober 2017
FOCUS STYLE – April 2017
BORA 10|10 Kochbuch – Johann Lafer
Bosch eBike Systems Magazin 2018