Aufrufe
vor 6 Jahren

ONELIFE #34 – Japanese

  • Text
  • Jaguar
  • Rover
  • Rover
  • Rover
  • Velar
  • Zenith
  • Onelife
Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

W I N D O W T O T H E W

W I N D O W T O T H E W O R L D 辺 境 の 地 。そこは 私 たちの 星 がどれほどの 不 思 議 に 満 ちているかを 教 えてくれる 場 所 だ。 今 日 の 建 築 家 たちにとってもそれは 同 じ。 辺 縁 の 世 界 は、 建 築 のあり 方 について 模 索 するチャンスを 与 えてくれる。 文 : C H R I S S T O K E L - W A L K E R 写 真 : FERNANDO GUERRA 32

自 然 の 延 長 として 建 てられた スタジオMK27のジャングル ハウスは 、 周 囲 の 密 林 に 溶 け 込 むようだ。 この 家 にベーシックと 呼 べる ものは 何 もない 。 流 麗 な デザインにウッドデッキ、 それにぜいたくな 屋 上 プール まで 備 わっているのだ。 「 開 拓 者 の 精 神 は 私 たちすべての 心 の 底 で 明 るく 燃 えている」 未 開 の 地 で、 絶 えず 新 たな 発 見 を 追 い 求 める――これはな にもランドローバー 愛 好 家 だけの 夢 というわけではない。 多 く の 人 もまた 視 野 を 広 げ、 自 然 を 知 るために 地 下 深 くもぐってみ たり、 日 常 からの 脱 出 を 試 みたり しながら 空 想 の 領 域 を 押 し 広 げた いと 考 えている。 開 拓 者 の 精 神 は、 私 たちすべての 心 の 底 で 明 るく 燃 えさかっているのだ。 探 検 家 であろ うと 一 時 的 な 逃 避 を 求 める 旅 行 者 であろうと。あるいは、 最 辺 境 の 土 地 にいながらにして、 現 代 的 で ぜいたくな 生 活 をしたいと 願 う 者 で あっても。 同 じような 家 が 並 ぶ 住 宅 地 を 好 まない 人 はいる。 彼 らの 魂 には 冒 険 心 があまりにも 強 く 根 を 下 ろしているので、 標 準 的 な 家 屋 では 満 足 できないのだ。だか ら 現 代 の 建 築 家 とインテリアデザイナーは、ときに 目 を 見 張 るような 家 づくりを 強 いられることがある。 例 えば 極 上 のラグ ジュアリーへの 思 いと、 旅 心 を 満 足 させつつ、 自 然 とのつなが りを 感 じられる 家 。それはまさに、 大 昔 の 私 たちが 星 空 の 下 で 自 然 と 融 合 しつつ 暮 らしていたときに 似 ている。 中 でも 最 も 見 事 で 心 踊 るような 事 例 を 見 たければ、 地 球 の 果 てまで 足 を 運 ぼう。 人 が 住 む 世 界 と、 手 付 かずの 自 然 が 残 る 広 大 な 土 地 の 境 界 線 へ。 ブラジルの 大 西 洋 岸 熱 帯 雨 林 。 見 事 な 林 冠 の 下 に 押 し 込 ま れたような 場 所 にある「ジャングルハウス」は、こうしたすみか の 一 つだ。サンパウロを 拠 点 とするスタジオ MK27 の 手 によ るこの 建 物 は、 自 然 と 人 為 の 境 界 を 示 しつつ、 二 つをうまく 調 和 させている。 設 計 は 建 築 家 のマルシオ・コーガンとサマンタ・ カファルド、 内 装 はダイアナ・ラドミスラーによるもの。 地 上 階 には 林 床 に 呼 応 するようにウッドデッキが 敷 かれ、その 上 に 流 麗 なコンクリート 建 築 が 立 つ。コーガンはこの 家 を「 自 然 と 建 築 エレメントの 有 機 的 な 対 話 であり、まさに 山 から 生 えてい ると 言 っていいデザイン・プロジェクト」と 説 明 する。 33