Aufrufe
vor 7 Jahren

Jaguar Magazine PERFORMANCE – Spanish

  • Text
  • Jaguar
  • Aluminio
  • Izzard
  • Nuevo
Nicht jeder darf das Jaguar Land Rover Testgelände in Gaydon besuchen. Wir schon: Für den exklusiven Fotoshoot des Jaguar XE versammelte sich unser Produktions-Team auf der geheimen Rennstrecke. Steffen Jahn fotografierte das brandneue Jaguar Fahrzeug. Das Set-up war aufgrund des für England typischen Wetters in den Control Towers der ehemaligen Flugbahn untergebracht. Kurze Regenpausen wurden dazu genutzt, mit eigens angemieteten Drohnen zu fotografieren. Das Ergebnis ist eine ästhetisch hochwertig und stimmungsvolle Strecke in der Ausgabe 01-2015 des J-Magazines.

LA HORA DEL DESFILE…

LA HORA DEL DESFILE… Hien Le (arriba) toma un trago de agua con su equipo mientras se dan los últimos retoques en la noche del desfile, antes de que una modelo (izquierda) salga con decisión a la pasarela con uno de sus glamurosos vestidos debido a las demás tareas de organización del desfile que también son necesarias, solamente puede dedicar un 10% de su trabajo a actividades “puramente creativas”. Un día normal comienza con “un buen desayuno, y una vez con las pilas cargadas se consulta el email y se empieza a organizar la logística con los proveedores”, afirma. “Trabajo en la colección paulatinamente y delego tareas a mis asistentes mientras planifico reuniones con las empresas de producción”. Con un 60% de sus muestras creadas en el estudio, este artista emergente tiene que mantenerse organizado, pero hasta en los proyectos mejor planificados se pueden sufrir contratiempos. “No importa lo temprano que empieces”, declara el diseñador con una sonrisa, “siempre hay imprevistos. Por ejemplo, todas las temporadas surgen problemas con los proveedores de tejidos o los envíos del extranjero se quedan en las aduanas, o también las costuras se rompen durante las pruebas de vestuario, que siempre se hacen el fin de semana anterior al desfile. Además, también se dan casos de modelos que no aparecen el día acordado o sus agencias cancelan en el último minuto porque les ha surgido otro trabajo. Hasta el último minuto no está todo dicho”. No sorprende entonces escuchar lo que él considera las principales virtudes y cualidades para ser un buen diseñador: “paciencia, aguante, voluntad firme, perspectiva empresarial y pasión —a lo que añade— tienes que amar tu profesión, porque de lo contrario no funcionará. Necesitas estar preparado para afrontar todas la dificultades”. Para Hien Le, la parte más importante al concebir una nueva obra es “finalizar conceptualmente una colección antes de iniciar otra para poder liberar tu mente y cerrar un capítulo antes de abrir el siguiente”. No obstante, esto es casi inalcanzable para un diseñador que suele trabajar en tres colecciones a la vez para las siguientes temporadas. Él destaca la importancia de tomarse descansos creativos de vez en cuando y de rendir homenaje a las personas de las que se rodea (sus asistentes, estilistas y la agencia de relaciones públicas) para que le ayuden a “mantener los pies sobre la tierra en las situaciones más estresantes”. Al menos, en sus desfiles no hay complicadas pirotecnias ni montajes aparatosos de los que preocuparse, según indica: “Ponemos toda nuestra atención en la ropa, no hay efectos especiales. Evidentemente, es importante crear una atmósfera que capte la atención del público, pero pienso que esto lo conseguimos simplemente con los peinados y el maquillaje, aunque también con la música que seleccionamos”. En lo que respecta al día del desfile, suele estar tranquilo. “Por lo general, me siento bastante relajado porque ya no hay nada más que pueda hacer en esta fase —explica, antes de concluir— pero justo antes de la presentación, cuando se apagan las luces, empieza a sonar la música y los modelos se colocan en filas con su primer look, ahí comienza la prueba de fuego. El corazón empieza a latirme con fuerza y siento un cosquilleo en el estómago… pero esta es la verdadera felicidad”. 68 j THE PERFORMANCE ISSUE

PERSONAS “Por lo general, me siento bastante relajado el día del desfile porque ya no hay nada más que pueda hacer. Pero cuando se apagan las luces, empieza a sonar la música y los modelos se colocan en filas, ahí comienza la prueba de fuego. El corazón empieza a latirme con fuerza y siento un cosquilleo en el estómago… pero esta es la verdadera felicidad”, HIEN LE EDICIÓN PERFORMANCE j 69