Aufrufe
vor 2 Jahren

Jaguar Magazine DYNAMIC – Spanish

  • Text
  • Cumberbatch
  • Jaguar
  • Elba
In der Jaguar Magazine Ausgabe 02-2015 stellen wir nicht nur den neuen Jaguar XF vor, sondern auch die verantwortlichen Technik-Experten dahinter. Außerdem ist es uns gelungen, ein Treffen mit zwei der gefragtesten britischen Schauspieler zu organisieren: Idris Elba begleiteten wir auf seiner Spritztour nach Berlin im neuen XE und Benedict Cumberbatch interviewten wir über den Dächern Londons ...

1500 - 1799 1800 - 1899

1500 - 1799 1800 - 1899 Invenciones que conectaron el mundo Infografía sobre las invenciones que revolucionaron el mundo (y algunas que no lo hicieron) ESTETOSCOPIO (1816) Aparato acústico para escuchar los sonidos internos del cuerpo humano o animal. Inventor: René Laënnec (Francia) Fue el primer instrumento no letal utilizado para explorar la anatomía interna. Por eso, la próxima vez que el médico le coloque un estetoscopio frío en la espalda y le pida que respire hondo, siéntase afortunado. Dato adicional: El estetoscopio no se inventó para salvar vidas, sino para constatar la muerte. Investigación: SAMIM ABBAS y STEPHEN GRAHAM Infografía: PETER STADDEN MICROSCOPIO (1590) instrumento óptico destinado a observar objetos extremadamente diminutos, haciendo perceptible lo que no lo es a simple vista. Inventor: Zacharias Janssen (Países Bajos) El microscopio revolucionó la medicina y sentó las bases para el desarrollo de microscopios electrónicos y ópticos, que permitieron a los científicos descubrir las partículas más pequeñas que existen. Dato adicional: Si bien Janssen inventó el microscopio y el telescopio, el término “microscopio” no se acuñó hasta 1625, después de que el italiano Galileo Galilei creara el microscopio óptico compuesto, al que él llamaba “occhiolino”, que significa “ojito”. SPINNING JENNY (1764) Hiladora multibobina. Inventor: James Hargreaves (Inglaterra) Este invento redujo drásticamente la mano de obra requerida para producir hilados, porque una sola persona podía manejar ocho hiladoras Jenny a la vez. Dato adicional: Según la leyenda, Hargreaves puso a la hiladora el nombre de su hija o de su esposa. Pero lo cierto es que ningún miembro de su familia se llamaba Jenny. Parece mucho más probable que el nombre derive de la palabra “engine”, que significa “motor”. MÁQUINA DE VAPOR (1606) Máquina que realiza trabajo mecánico utilizando vapor. Inventor: Jerónimo de Ayanz y Beaumont (España). Si bien Ayanz patentó el invento, fue Thomas Newcomen (Inglaterra) el que comercializó por primera vez una máquina de vapor con fines industriales como bomba de drenaje para minas. Posteriormente, James Watt (Escocia) continuó perfeccionándola para impulsar las locomotoras. Las primeras ventajas derivadas de este invento fueron que se redujo la humedad en las minas y se aceleró el transporte de mercancías a larga distancia. Dato adicional: Watt acuñó el término “caballo de vapor” para comparar la potencia de una máquina de vapor con la de los caballos de tiro, y la unidad de energía recibió posteriormente su nombre. ANTISÉPTICO (1867) Sustancia que se emplea para destruir los microbios o para evitar su existencia. Se aplica a la piel o al tejido celular para reducir la posibilidad de infección. Inventor: Joseph Lister (Inglaterra) Cuando Lister empezó a trabajar en el Hospital de Glasgow, casi la mitad de los pacientes moría después de una operación. Con el descubrimiento de los antisépticos, la tasa se redujo al 15%. Dato adicional: Lister también hizo otras contribuciones importantes a la medicina, como un método para reparar fracturas de rótula con alambre. IMPRENTA (1450) Ingenio para reproducir textos e imágenes con tinta sobre diversos materiales. Inventor: Johannes Gutenberg (Alemania). La difusión de la imprenta se considera uno de los hitos más revolucionarios en la historia de la humanidad, ya que transformó profundamente la manera de describir el mundo y marcó el inicio de la modernidad. Dato adicional: La mayor rapidez y el menor coste en la reproducción de textos hicieron posible la aparición de periódicos en todo el mundo y también del concepto de “prensa”. FOTOGRAFÍA (1829) Fijación de una imagen tomada con una cámara. Inventor: Nicéphore Niépce (Francia) La popularidad de las cámaras y de las fotografías aumentó cuando se redujo el tiempo de exposición de ocho horas que se necesitaba al principio. Dato adicional: Las llamadas “cámaras oscuras” existían aproximadamente desde el siglo XVI, pero Niépce aportó la idea de fijar la imagen proyectándola sobre un papel cubierto con una capa de productos químicos sensibles a la luz. RADIO (1873) Aparato capaz de transmitir sonido. Inventor: James Clerk Maxwell (Escocia). Maxwell fue el primero en demostrar que las ondas electromagnéticas podían propagarse a través del aire, pero Guglielmo Marconi (Italia) fue quien difundió el uso de la radio en la sociedad mayoritaria a partir de 1894. Durante la Primera Guerra Mundial, su uso como medio de comunicación aumentó drásticamente, y en la década de 1920 se iniciaron los servicios públicos de radiodifusión. Dato adicional: Uno de los primeros usos importantes de la radio se dio en el naufragio del Titanic en 1912, ya que gracias a ella los operadores pudieron comunicarse con los barcos que se encontraban en las proximidades. Guía de colores Salud Ciencias Medios de comunicación Transporte Industria 54 j LA EDICIÓN DINÁMICA Comunicación Entretenimiento Comercio Ocio Hogar CLIP (1867) Horquilla hecha con un alambre plegado en forma de pinza para sujetar papeles. Inventor: Samuel B. Fay (Estados Unidos) A pesar de que se han hecho varios diseños diferentes, este artículo básico de papelería sigue teniendo éxito gracias a su simplicidad. Dato adicional: La invención de Fay no tenía los bordes redondeados. Ese diseño se le atribuye a la compañía británica Gem Manufacturing Company, que nunca lo patentó. TELÉFONO (1876) Aparato capaz de transmitir electrónicamente señales acústicas en tiempo real (más allá del alcance de la voz) Inventor: Alexander Graham Bell (Escocia). La posibilidad de hablar con otras personas en todo el mundo revolucionó la comunicación. Dato adicional: Se cuenta que Bell, durante un experimento que fue todo un éxito, le dijo a su ayudante, que estaba en la habitación contigua, una frase que se hizo célebre: “Señor Watson, venga aquí que quiero verlo”.

1900 - 1939 RAYOS X (1895) Radiación electromagnética capaz de atravesar muchos materiales y de producir una imagen fotográfica o digital de su composición interna. Se utiliza principalmente para examinar el cuerpo humano. Inventor: Wilhelm Röntgen (Alemania) La posibilidad de mirar dentro del cuerpo humano tuvo un gran impacto en el diagnóstico de enfermedades. El inglés John Hall-Edwards fue el primero en utilizar rayos X en el campo de la medicina. Dato adicional: En 1908, a Hall-Edwards tuvieron que amputarle el brazo izquierdo para evitar que se extendiera más la dermatitis causada por los rayos X. TECNOLOGÍA PENICILINA (1928) Antibiótico para combatir infecciones bacterianas. Inventor: Sir Alexander Fleming (Escocia) Dorothy Crowfoot Hodgkin determinó la estructura química de la penicilina en 1945, y a partir de entonces se desarrolló un método para producirla a escala industrial. Dato adicional: Si Fleming hubiera logrado persuadir a más científicos de los beneficios de la penicilina como medicamento, se podría haber utilizado muchos años antes en el campo de la medicina. AUTOMÓVIL (1886) Este invento es un viejo conocido, ¿no? Inventor: Carl Benz (Alemania) El acierto: poder ir de un lado a otro sin tener que ver los cuartos traseros de un caballo. Dato adicional: El primer coche llamado “Jaguar” fue lanzado al mercado por William Lyons en 1935. Hasta ese momento, su compañía, Swallow Sidecars, sólo fabricaba sidecares para motocicletas. ASPIRINA (1899) Medicamento utilizado para aliviar el dolor, la inflamación y la fiebre. Inventor: Felix Hoffmann (Alemania) Desde entonces, la versatilidad de este medicamento ha garantizado que se continúe utilizando. Dato adicional: Se ha demostrado que, aplicada en pequeñas dosis, la aspirina reduce el riesgo de infarto. AEROPLANO (1903) Primer artefacto volador que logró un “vuelo sostenido”. Inventor: Orville y Wilbur Wright (Estados Unidos) ¿Por qué fue importante este invento? Piénselo la próxima vez que viaje a bordo de un avión hacia su isla favorita del Caribe. Dato adicional: El trabajo de los hermanos Wright fabricando bicicletas los llevó a pensar que un vehículo inestable, como una máquina voladora, se podría llegar a controlar y a equilibrar con la práctica. TELEVISIÓN (1927) Sistema de transmisión y recepción de imágenes en movimiento. Inventor: El invento de la televisión no se atribuye a ninguna persona en concreto, pero tanto Philo Farnsworth como Charles Francis Jenkins (ambos estadounidenses) fueron pioneros en ese campo. Dato adicional: El 20 de julio de 1969 se hizo la primera retransmisión televisiva desde la Luna. La vieron 600 millones de personas. BOMBILLA (1878) Dispositivo que produce luz a partir de un filamento que se pone incandescente al paso de la corriente eléctrica. Inventor: Thomas Edison (Estados Unidos) A partir de entonces, no hizo falta encender decenas de velas para tener luz. Dato adicional: Las primeras lámparas de Edison se instalaron en 1880 en el barco de vapor Columbia. FRIGORÍFICO (1913) Aparato utilizado para mantener en su interior alimentos a baja temperatura. Inventor: Fred W. Wolf (Estados Unidos). El frigorífico contribuyó a que tanto los alimentos como otros productos se pudieran conservar frescos durante más tiempo. Dato adicional: A Wolf se le atribuye la fabricación del primer frigorífico eléctrico apto para la comercialización. Sin embargo, las ventas no aumentaron hasta que General Motors compró una pequeña compañía de frigoríficos, cambió la marca comercial a Frigidaire y aplicó las técnicas de producción en cadena de la industria automovilística. continues on next spread Continúa en la página doble siguiente

ONELIFE #38 – English
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2019
MPuls 02/19
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr/Sommer 2019
BORA Magazin 01|2019 – Deutsch
SeeMagazin 2018
KPM Magazin 2018
ONELIFE #38 – Taiwanese
ONELIFE #38 – Chinese
ONELIFE #38 – Arabic
ONELIFE #38 – Korean
ONELIFE #38 – Russian
ONELIFE #38 – Japanese
ONELIFE #38 – Spanish
ONELIFE #38 – US English
ONELIFE #38 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #38 – Dutch
ONELIFE #38 – Italian
ONELIFE #38 – French
ONELIFE #38 – English
ONELIFE #38 – German
ONELIFE #37 – Arabic
ONELIFE #37 – Korean
ONELIFE #37 – Japanese
ONELIFE #37 – Spanish
ONELIFE #37 – US English
ONELIFE #37 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #37 – Dutch
ONELIFE #37 – Italian
ONELIFE #37 – German
ONELIFE #37 – English
ONELIFE #36 – US English
ONELIFE #36 – English
ONELIFE #36 – Taiwanese
ONELIFE #36 – Russian
ONELIFE #36 – Dutch
ONELIFE #36 – Korean
ONELIFE #36 – Japanese
ONELIFE #36 – Italian
ONELIFE #36 – German Global
ONELIFE #36 – French
ONELIFE #36 – Spanish
ONELIFE #36 – Chinese
ONELIFE #36 – Brazilian
ONELIFE #36 – Arabic
ONELIFE #35 – Chinese
ONELIFE #35 – Arabic
ONELIFE #35 – Korean
ONELIFE #35 – Russian
ONELIFE #35 – Japanese
ONELIFE #35 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #35 – American English
ONELIFE #35 – Dutch
ONELIFE #35 – Italian
ONELIFE #35 – Spanish
ONELIFE #35 – German
ONELIFE #35 – English
ONELIFE #34 – Arabic
ONELIFE #34 – Korean
ONELIFE #34 – Russian
ONELIFE #34 – Japanese
ONELIFE #34 – Italian
ONELIFE #34 – American English
ONELIFE #34 – Spanish
ONELIFE #34 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #34 – Dutch
ONELIFE #34 – French
ONELIFE #34 – German
ONELIFE #34 – English
ONELIFE #33 – Arabic
ONELIFE #33 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #33 – Spanish
ONELIFE #33 – French
ONELIFE #33 – German
ONELIFE #33 – Italian
ONELIFE #33 – Japanese
ONELIFE #33 – Korean
ONELIFE #33 – Dutch
ONELIFE #33 – Russian
ONELIFE #33 – English
ONELIFE #33 – American English
Jaguar Magazine 01/2018 – German
Jaguar Magazine 01/2018 – English
Jaguar Magazine 01/2018 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2018 – Brasilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2018 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2018 – American Englisch
Jaguar Magazine 01/2018 – Korean
Jaguar Magazine 01/2018 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2018 – Italian
Jaguar Magazine 01/2018 – French
Jaguar Magazine 01/2018 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 03/2017 – German
Jaguar Magazine 03/2017 – English
Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – French
Jaguar Magazine 03/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 03/017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 03/2017 – American English
Jaguar Magazine 03/2017 – Korean
Jaguar Magazine 03/2017 – Russian
Jaguar Magazine 03/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – English
Jaguar Magazine 02/2017 – German
Jaguar Magazine 02/2017 – French
Jaguar Magazine 02/2017 – Italian
Jaguar Magazine 02/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 02/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – Korean
Jaguar Magazine 02/2017 – Russian
Jaguar Magazine 02/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 02/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 02/2017 – American English
Jaguar Magazine 02/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – English
Jaguar Magazine 01/2017 – German Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2017 – French Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2017 – Chinese
Jaguar Magazine 01/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – German Local
Jaguar Magazine 01/2017 – French Local
Jaguar Magazine 01/2017 – American
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Local
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 01/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2017 – Korean
Jaguar Magazine 01/2017 – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – English
Jaguar Magazine DESIGN – German
Jaguar Magazine DEISGN – French
Jaguar Magazine DESIGN – Dutch
Jaguar Magazine DESIGN – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine DESIGN – Spanish
Jaguar Magazine DESIGN – Italian
Jaguar Magazine DESIGN – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – English
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – German
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Finnish
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Austrian
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – South African
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – German Retail
Jaguar Magazine DYNAMIC – English
Jaguar Magazine DYNAMIC – German
Jaguar Magazine DYNAMIC – French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Finnish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Japanese
Jaguar Magazine PERFORMANCE – English
Jaguar Magazine PERFORMANCE – German
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – French
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Finnish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Spanish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian French
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2019
LfA Magazin Herbst / Winter 2018
LfA-Magazin Frühjahr / Sommer 2018
LfA-Magazin Herbst / Winter 2017
LfA Magazin Frühjahr / Sommer 2017
LfA Magazin Herbst / Winter 2016
LfA Magazin Frühjahr / Sommer 2016
BORA Magazin 01|2019 – Deutsch
BORA Magazine 01|2019 – English
BORA Magazine 01|2019 – Danish
BORA Magazine 01|2019 – Dutch
BORA Magazine 01|2019 – Swedish
BORA Magazine 01|2019 – Russian
BORA Magazine 01|2019 – Polish
BORA Magazine 01|2019 – Norwegian
BORA Magazine 01|2019 – Italian
BORA Magazine 01|2019 – French
BORA Magazine 01|2019 – Finnish
BORA Magazine 01|2019 – Spanish
BORA Magazine 01|2019 – Czech
BORA Magazin 02|2018 – Deutsch
BORA Magazine 02|2018 – Danish
BORA Magazine 02|2018 – English
BORA Magazine 02|2018 – Spanish
BORA Magazine 02|2018 – French
BORA Magazine 02|2018 – Italian
BORA Magazine 02|2018 – Dutch
BORA Magazine 02|2018 – Norwegian
BORA Magazine 02|2018 – Polish
BORA Magazine 02|2018 – Swedish
BORA Magazine 02|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – Deutsch
BORA Magazin 01|2018 – French
BORA Magazin 01|2018 – Italian
BORA Magazin 01|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – English
BORA Magazin 01|2018 – Dutch
BORA Magazin 01|2018 – Polish
BORA Magazin 01|2018 – Spanish
BORA Magazin 01|2018 – Swedish
BORA Magazin 01|2018 – Norwegian
BORA Magazin 01|2018 – Danish
BORA Magazin 01|2018 – Russian
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Spanisch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Polnisch
BORA Magazin – Dänisch
BORA Magazin – Norwegisch
BORA Magazin – Schwedisch
BORA Magazin – Tschechisch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Spanisch
SeeMagazin 2018
SeeMagazin 2017
SeeMagazin 2016
SeeMagazin 2015
SeeMagazin 2014
SeeMagazin 2013
SeeMagazin 2012
SeeMagazin 2011
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr/Sommer 2019
Ludwig Beck BEAUTY Herbst/Winter 2018
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2018
Ludwig Beck BEAUTY Herbst / Winter 2017
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2017
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2016
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2015
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Herbst / Winter 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2014
MPuls 02/19
M-Puls 1/2019 Stadtausgabe
Focus Style – Oktober 2018
FOCUS STYLE – Mai 2018
FOCUS STYLE – Oktober 2017
FOCUS STYLE – April 2017
KPM Magazin 2018
KPM Magazin 2017
BORA 10|10 Kochbuch – Johann Lafer
Printmedien Bayern
Bosch eBike Systems Magazin 2018