Aufrufe
vor 7 Jahren

Jaguar Magazine DESIGN – Spanish

  • Text
  • Jaguar
  • Coches
  • Sistema
  • Arte
  • Coche
  • Mundo
  • Modelos
  • Modelo
  • Motor
  • Nuevos
Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.

VIAJES EN EL PASADO,

VIAJES EN EL PASADO, MIAMI ERA CONOCIDA POR MOTIVOS CONTRADICTORIOS. PERO EN LOS ÚLTIMOS TIEMPOS SE HA REINVENTADO Y SE HA TRANSFORMADO EN UN CENTRO INTERNACIONAL DEL ARTE Y EL DISEÑO. APRYL THORNTON, ANIMADORA EN EL BASEMENT DEL EDITION HOTEL “Miami es la hermana más sensual de Nueva York, tanto por su arquitectura como por su clima. Antes, la ciudad era conocida sobre todo como destino de cientos de jubilados y turistas que venían de las zonas más frías del norte de Estados Unidos a pasar el invierno y disfrutar del sol. Pero ahora se ha convertido en un destino atractivo durante todo el año, incluso en los meses calurosos de verano”. 36 j LA EDICIÓN DISEÑO

DESIGN DISTRICT En esta página: Fly’s Eye Dome, de Buckminster Fuller. A la izquierda: estatua de Le Corbusier, obra del artista francés Xavier Veilhan, en Palm Court. Abajo, a la izquierda: la pista de hielo del Edition Hotel iluminada con luces de neón En el pasado, Miami era conocida por motivos contradictorios. A principios de la década de 1980, la ciudad se convirtió en la capital mundial del crimen debido a las guerras por el control del tráfico de cocaína. Esa época quedó plasmada en la icónica serie de TV Corrupción en Miami (Miami Vice). También tenía una larga reputación como el lugar de residencia de jubilados más importante de Norteamérica. Sin embargo, en los últimos tiempos las bandas de narcotraficantes han quedado relegadas a un segundo plano y Miami se ha reinventado para transformarse en un próspero centro internacional del arte y el diseño. El Art Basel Miami Beach, la espléndida feria internacional de arte, que se celebró por primera vez en 2002, fue el catalizador internacional para el cambio. “Art Basel ha tenido un impacto innegable en el ambiente artístico y cultural de Miami. Una vez al año, el interés del mundo del arte contemporáneo se centra durante una semana en nuestros artistas y en nuestras instituciones culturales”, explica Brandi Reddick, la comisaria del proyecto Art in Public Places (Arte en Espacios Públicos) del condado de Miami-Dade. El importante cargo que desempeña en el gobierno local no sólo le permite supervisar la contratación y el comisariado de los proyectos de arte públicos, sino también situar las tendencias del arte actual en un contexto histórico. “Es importante señalar que en Miami ya existía un ambiente artístico en pleno auge antes de que se celebrara aquí la feria “, añade. “Nuestro programa de arte público se estableció en 1973 y es uno de los más antiguos y extensos del país. Abarca una colección de más de 700 obras repartidas por todo el condado y realizadas por artistas de renombre internacional que residen en Miami”. Sin embargo, la fama de Miami no se debe únicamente a las artes visuales. La feria Miami Design se celebró por primera vez en 2005 y la ciudad tiene una excelente LA EDICIÓN DISEÑO j 37