Aufrufe
vor 6 Jahren

Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese

  • Text
  • Jaguar
  • Audio
  • Marke
  • Howe
  • Servicing
  • Getty
  • Images
  • Formula
  • Sportbrake
  • Castrol
Wir geben Gas! In London sorgt Automobiljournalist Guy Bird im brandneuen E-PACE für Aufsehen und zeigt uns ganz nebenbei nahezu unentdeckte Tipps in der britischem Hauptstadt – seiner Heimat. Warum sich der Jaguar XE bestens als Grundlage für den leistungsstärksten Jaguar mit Straßenzulassung aller Zeiten – den XE SV Project 8 – geeignet hat, hat uns David Pook erklärt, Leiter der Special Vehicle Operations bei Jaguar Land Rover. Lesen Sie mehr in der aktuellen Ausgabe THE JAGUAR 03. 

FORMULA E FORWARD

FORMULA E FORWARD MOMENTUM FIA フォーミュラ E 選 手 権 の 初 シーズンを 終 えた パナソニックジャガーレーシング。 何 を 学 び、 来 たるシーズンに 何 が 期 待 できるかを、チームのキープレーヤーに 聞 く。 文 : Guy Bird 開 幕 戦 、 第 2 戦 ─ 香 港 2017 年 12 月 2 日 〜3 日 香 港 は 2017/ 18シーズン 最 初 のダブルヘッダーになる。 港 湾 地 域 の 高 台 を 走 るレースが、 見 事 な 背 景 の 中 での 展 開 に なることは 間 違 いない。 世 界 で 最 も 未 来 志 向 のレースシリーズ の 第 3シーズンが 終 了 した 今 、パナ ソニックジャガーレーシングチーム は 実 績 を 評 価 し、 再 集 結 し、 第 4シーズンに 向 けて 注 力 していくタイミング にある。チ ームディ ンド 人 であるエバンスは、「 着 実 に 進 んだ 一 年 だった。これほど 有 名 な 名 前 を 背 負 ってレース する 役 割 を 果 たせたのを 誇 りに 思 っているよ」 と 語 っている。 チームにとって 学 びにあふれた 導 入 の 年 は、 1.86KM レクターのジェームズ・バークレーは、「チーム 次 のシーズンに 進 む 確 かな 土 台 になった。 T5 T6 T7 T4 T3 T2 T8 T10 T9 ピットレーン スタート T1 ( 第 1 コ ー ナ ー ) 初 のシーズンでは 学 ぶことがたくさんありまし た。 電 気 自 動 車 のストリートレースへの 初 挑 戦 をしっかり 楽 しみましたよ」と 語 る。レースディ レクターのクレイグ・ウィルソンも、「フォーミュ ラ E は 私 たちにとって 地 図 にない 海 のようなも ので、 初 シーズンの 間 、 実 際 の 競 争 力 を 発 揮 フォーミュラ E への 関 心 は 急 速 に 高 まっており、 ジャガーのような 革 新 的 なメーカーが 参 戦 すべ きシリーズであることは 確 かだ。そしてジャガー チーム、 来 たるシーズンは、 大 きな 上 昇 気 流 に 乗 っている。 バークレーは 熱 く 語 る。「 自 分 たちの 可 能 性 できないのが 常 でした。マシンの 設 計 、 製 造 、 に 本 当 にワクワクしています。 学 んだことはす 承 認 には 3 ヵ 月 しかなく、シーズン 中 は 規 定 の べて、 新 型 I-TYPEの 設 計 、 製 造 、 開 発 に 注 第 3 戦 ─ マラケシュ 2018 年 1 月 13 日 2017/ 18シーズン 唯 一 のアフリカの 開 催 地 。 独 特 な 雰 囲 気 に あふれる 古 代 モロッコの 都 市 で 開 催 されるのは 今 回 が 二 度 目 。 ために 開 発 することも 試 験 することもできませ んでした」と 続 ける。 だが、そうした 現 実 があったにもかかわらず、 2016 / 17シーズンにはパナソニックジャガー ぎ 込 みました。テストはうまく 進 んでいて、チー ムは 第 4シーズンとその 先 に 向 けてまっすぐ 取 り 組 んでいます。2017 / 18 シーズンでポイン トを 争 うのが 楽 しみです。2016 / 17シーズ 2.9KM T3 レーシングにとっての 見 所 があった。その 中 に は、メキシコシティ 大 会 でドライバーのミッチ・ ン 中 は 強 力 な 支 援 をあちこちから 得 ました。 ファンブーストで 私 たちのチームに 投 票 してくれ T8 T9 T10 T7 T4 T6 T11 T12 T5 T2 ピットレーン スタート T1 ( 第 1 コ ー ナ ー ) エバンスが 4 位 という 好 位 置 につけたこと、そ して 彼 がシーズン 最 後 のモントリオール 大 会 予 選 で 自 己 最 高 の 成 績 を 残 したことなどがある。 全 9 都 市 12レースを 通 してポイントを 獲 得 し、 貴 重 な 体 験 を 得 られた。23 歳 のニュージーラ た 人 、 工 場 やスタンド、リビングのソファから 応 援 してくれた 人 、 皆 さんに 感 謝 しています。 香 港 で お 会 い し ま し ょ う 」。 チーム 最 新 情 報 はこちらへ:jaguarracing.com 写 真 : NIGEL HARNIMAN 第 4 戦 ─ サンティアゴ( 初 ) 2018 年 2 月 3 日 第 5 戦 ─ メキシコシティ 2018 年 3 月 3 日 第 6 戦 ─ サンパウロ( 初 ) 2018 年 3 月 17 日 2017 / 18 シーズンで 新 たに 加 わった 3 都 市 の 一 つ。 発 表 されたばかりなので、 本 稿 脱 稿 時 点 ではコースは 未 発 表 だ。どのようなコースであっても、チリの 首 都 での 開 催 は 素 晴 らしいフォーミュラ Eレースになるだろう。 エルマノス・ロドリゲス・サーキットで 開 催 されるこのコースは、 2016 / 17シーズン 中 、パナソニックジャガーレーシングが ミッチ・エバンスのマシンで 4 位 というベストの 結 果 を 残 した 場 所 だ。フォーミュラ E で 最 も 標 高 の 高 いコースでもある。 レース 好 きな 南 米 にあって、このブラジルの 国 際 都 市 が 初 の 開 催 地 になる。 2017/18シーズンで 新 たに 加 わった 3 都 市 の 中 では 二 番 目 の 開 催 だ。 2.1KM (1.3 MILES) スタート ( 第 1 コ ー ナ ー ) T1 T2 T18 T17 T15 T14 T16 T10 T9 T8 T11 T12 T7 T13 ピットレーン T5 T6 T4 T3 40 THE JAGUAR

第 13 戦 、 最 終 戦 ─ モントリオール 2018 年 7 月 28 日 〜 29 日 2016 / 17 シーズン 同 様 、 再 びこのカナダの 都 市 がシーズン 三 番 目 の ダブルヘッダーでクライマックスを 盛 り 上 げる。 各 チームの 浮 き 沈 み が 繰 り 返 された 後 、ドライバーとチームの 最 終 順 位 が 決 定 される。 2.75KM T10 T8 T9 • Cxxx Xxxxx T7 T6 T11 T14 T12 T13 スタート ( 第 1 コ ー ナ ー ) T1 ピットレーン T2 T3 • Cxxx Xxxxx T4 T5 第 11 戦 、 第 12 戦 ─ ニューヨーク 2018 年 7 月 7 日 〜 8 日 もう 一 つのダブルヘッダー 開 催 地 。チームとドライバーは 土 曜 日 と 日 曜 日 のレースでポイントを 獲 得 できる。 象 徴 的 な マンハッタンの 景 色 を 背 景 に、ブルックリンのレッドフック 地 区 というウォーターフロントを 走 るコースだ。 T6 T5 T3 T7 1.95KM T4 T2 T8 T9 T10 スタート T1 ( 第 1 コ ー ナ ー ) ピットレーン 第 10 戦 ─ 未 定 2018 年 6 月 9 日 本 稿 脱 稿 時 点 で 未 発 表 。 「 学 んだことはすべて、 新 型 I-TYPE の 設 計 、 製 造 、 開 発 に 注 ぎ 込 みました」 第 7 戦 ─ ローマ( 初 ) 2018 年 4 月 14 日 フォーミュラ E 初 シーズンで 本 誌 が 暫 定 カレンダーを 紹 介 した 当 時 、イタリアの 歴 史 ある 首 都 の 名 が 挙 がっていた。 古 代 ローマの 円 形 闘 技 場 、コロッセオを 通 るコースになるなら、 選 手 の 中 にある 闘 士 の 本 能 をきっと 刺 激 するだろう。 第 8 戦 ─ パリ 2018 年 4 月 28 日 フォーミュラ E カレンダーでおなじみとなった 人 気 の 開 催 地 。 歴 史 的 なオテル・デ・ザンヴァリッド( 通 称 アンヴァリッド、 旧 軍 病 院 )を 周 回 する1.93キロの 難 関 コースですでに 2 回 開 催 している。2017 年 は 観 客 数 が 4 万 6000 人 に 上 った。 第 9 戦 ─ ドイツ( 未 確 定 ) 2018 年 5 月 19 日 フォーミュラ E 第 1〜 第 3 シーズンは 活 気 に 満 ちた 首 都 ベルリンで 開 催 されたが、2017/ 18シーズンは 新 たな 都 市 で 開 催 される 予 定 。 • Cxxx Xxxxx 1.9KM T7 T6 T8 T9 T11 T10 T12 T13 ピットレーン T4 T5 T3 T2 スタート T14 T1 ( 第 1 コ ー ナ ー ) THE JAGUAR 41