Aufrufe
vor 6 Jahren

Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese

  • Text
  • Jaguar
  • Audio
  • Marke
  • Howe
  • Servicing
  • Getty
  • Images
  • Formula
  • Sportbrake
  • Castrol
Wir geben Gas! In London sorgt Automobiljournalist Guy Bird im brandneuen E-PACE für Aufsehen und zeigt uns ganz nebenbei nahezu unentdeckte Tipps in der britischem Hauptstadt – seiner Heimat. Warum sich der Jaguar XE bestens als Grundlage für den leistungsstärksten Jaguar mit Straßenzulassung aller Zeiten – den XE SV Project 8 – geeignet hat, hat uns David Pook erklärt, Leiter der Special Vehicle Operations bei Jaguar Land Rover. Lesen Sie mehr in der aktuellen Ausgabe THE JAGUAR 03. 

PM1:30 E2 地 区 体

PM1:30 E2 地 区 体 力 を 使 って 気 分 爽 快 な(そしてキャッスルクラ イミングのカフェで 満 腹 になった) 娘 たちは、 E-PACEの 広 々とした 後 部 座 席 ですっかりリラック スしている。オプションの 大 型 パノラミックルーフ か ら 街 の 上 空 を 眺 め、InControl ア プ リ の Spotifyで 音 楽 を 聴 きながら、 同 時 にオプション の 4GWi-Fi ホットスポット 経 由 でめまぐるしく 変 化 するデジタル 生 活 を 楽 しんでいる。ファーストエ ディション 仕 様 のこの E-PACE には、しっかり 充 電 できる USB 充 電 ポートが 5つあり、タブレット は 中 央 のアームレストの 下 に 収 納 できる。 運 転 していると、E-PACEの 室 内 はF-TYPEの 影 響 を 受 けていることに 気 づく。スポーティなド ライビングポジション、そしてすっきりとしたコッ クピットの 心 地 良 さだ。ダッシュボードで 目 に 留 ま るステッチからドアハンドル 周 りにアクセントを 効 かせるメタル、スポーツシフトギアセレクターまで、 目 に 見 えるあらゆる 部 分 から 品 格 が 感 じられる。 ラッシュアワーを 避 ければ、 南 へ 下 ったブリッ ク・レーンまでそんなに 時 間 はかからない。 独 立 系 のショップで 知 られるこのエリアでは 色 彩 豊 か なストリートアートや 独 特 のマーケット、 流 行 の 先 端 を 行 くビジネスなど 目 を 見 張 るものが 多 くあ る。 好 奇 心 旺 盛 な 街 の 探 検 家 やおしゃれな 都 会 人 必 見 のエリアだ。 24 THE JAGUAR

上 : 視 線 の 高 さが 特 長 の E-PACE( 左 )は、 乗 り 降 りに 便 利 な サイドステップをオプション 装 備 できる。 街 を 移 動 しながら 常 時 オンライン 接 続 することも 可 能 。 最 大 5 つの USB 充 電 ポートや タブレット 収 納 スペースのほか、InControl アプリにワイヤレス 接 続 して Spotify やオプションの 4G Wi-Fi ホットスポットを 使 用 できる。 下 : ハイド・パーク 内 にあるサーペンタイン・ギャラリーが 毎 年 夏 に 新 デザインで 作 るパビリオンは、 活 気 あふれる 国 際 都 市 ロンドンで 心 が 安 らぐクリエイティブなオアシスとなっている。 PM4:00 W2 地 区 雑 多 でにぎやか、 気 取 らないイースト・ロンド ンを 後 にし、 静 かな 環 境 を 求 めて 西 に 向 かう。 今 日 のように 晴 れた 日 の 都 会 のドライブでは E-PACE の 走 りは 落 ち 着 いているが、あらゆる 天 候 に 対 応 でき、どのような 路 面 に 対 してもトラク ションが 最 適 化 される 全 輪 駆 動 システムが 装 備 さ れているのは 安 心 だ。 バッキンガム 宮 殿 を 通 り 過 ぎ、ハイド・パークに 到 着 する。 池 や 緑 地 が 織 りなすこの 王 立 公 園 はと かく 低 く 評 価 されがちだが、 美 しい 公 園 であるこ とに 変 わりない。 公 園 内 の 西 寄 りには 多 様 なアートを 展 開 してい るサーペンタイン・ギャラリーがある。 過 去 17 年 間 、 毎 年 、ザハ・ハディドやフランク・ゲーリーと いった 世 界 の 一 流 建 築 家 に 設 計 を 依 頼 して、 期 間 限 定 のパビリオンを 設 営 している。フランシス・ケ レによる 今 年 のパビリオンは、 彼 が 育 ったブルキ ナ・ファソの 人 里 離 れた 砂 漠 の 村 にある 大 きな 木 々 からインスピレーションを 受 けている。テムズ 川 を 越 えてディナーの 場 所 に 向 かう 前 に、ぜひ 足 を 運 びたいオアシスだ。 THE JAGUAR 25