Aufrufe
vor 5 Jahren

Jaguar Magazine 02/2018 – Japanese

  • Text
  • Jaguar
  • Breakers
  • Hannah
  • Innovation
  • Etrophy
  • Wycherley
  • Bryn
  • Musselwhite
  • Crease
  • Mario

The Curve

The Curve 2018 年 冬 ニュース テ クノロ ジ ー 心 地 よい 新 たな 響 き ジャガーの 最 新 モデルであるコンパクト SUVのE-PACEには、 真 に 優 れたインターネット 接 続 環 境 を 生 み 出 すための 新 機 能 が 満 載 だ。 Apple CarPlayとAndroid Autoが 組 み 込 まれたスマートフォンパッ クでは、 携 帯 をUSB ケーブルで 車 に 接 続 するだけで、いつものアプリ を 車 のタッチスクリーンから 操 作 できるようになる。 既 存 のインフォテ インメントシステム、InControl Touch Proに 統 合 された 新 しい「オン ラインメディア」サービスでは、スマートフォンを 使 わずに 音 楽 を 楽 しめ る。 音 楽 ストリーミングサービスのDeezer やTuneInのアカウントを 車 にリンクさせれば、オンラインメディアがクラウドサービスに 接 続 し、 保 存 されているコンテンツに 直 接 アクセスする。つまり、 車 載 パーソナ ル SIMまたはスマートフォンのテザリングで 車 がインターネットに 接 続 している 限 り、どこにいても 好 きな 音 楽 を 聴 くことができるということだ。 車 載 機 能 は 道 路 の 安 全 を 確 かめてからお 使 いください。 常 に 車 を 完 全 に 制 御 できる 状 態 にあることを 確 認 してください。 自 分 だけの E-PACE をカスタマイズするにはこちらで:jaguar.co.jp パフォーマンス F-TYPE の 特 別 エディション 「チェッカ ーフラッグ」 F-TYPEは 英 国 生 まれの 究 極 のスポーツカーだ。 艶 めきを 感 じさせる 流 れるようなラインがシャシーを 包 み 込 み、スリリングで 直 感 的 なパフォーマンスを 実 現 。その 走 りはパワフルなエンジンを 解 き 放 つたび、 迫 力 あるサ ウンドトラックに 彩 られる。そして 今 、よりスタイリッシュで 価 値 ある F-T YPE の 特 別 仕 様 車 「チェッカーフラッグ」 が 登 場 した。ブラックコントラストルーフ、 専 用 バッジを 装 着 したスポーティなボディワーク、レッドブレーキキャ リパーを 装 着 した 20 インチ 6 スプリットスポークのグロスブラックダイヤモンドターンドアロイホイール、コント ラストステッチを 施 したエボニーウィンザーレザーのインテリアなど、この 特 別 エディションには 人 を 振 り 向 かせ るような 仕 上 げが 随 所 に 施 されている。チェッカーフラッグには F-TYPE R-Dynamic の 仕 様 をベースにしたクー ペまたはコンバーチブルの2 種 類 があり、ボディカラーはカルデラレッド、フジホワイト、カルパチアングレーの 3 色 、エンジンは 4 気 筒 インジニウムかV6 スーパーチャージドのガソリンエンジンが 用 意 されている。 F-TYPE チェッカーフラッグエディションの 公 式 燃 料 消 費 量 L/100km、カッコ 内 は MPG: 複 合 7.9 (35.8)〜10.2 (27.7)、CO2 排 出 量 179 〜242g/km。 欧 州 公 式 試 験 結 果 。 比 較 目 的 のみ。 実 際 の 数 値 は 異 なります。 18 THE JAGUAR

JAGUAR GEAR - ACCESSORIES 自 分 ら し さ に、こ だ わ る PHOTOGRAPHY: LKJDÄLKJDF KJLÄKJ ÖÄÖK ; DFÄÖLKJÄLKDJ ÖÄDFÖÄ (2) ピュア EV の 新 型 I-PACE を 純 正 アクセサリーでさらに 磨 きをかける。 それは、 車 をデザインしたジャガーだけがなせる 技 。 SUVの 実 用 性 をサポートする 機 能 的 なものから、 美 しさと 上 質 さを 際 立 たせる スタイリッシュなものまで、デザイナーやエンジニア 自 らが 手 がけ、 厳 しい 検 査 に 合 格 した アクセサリーだけを 揃 えています。あなただけの、 理 想 の I-PACE を 創 り 上 げてください。 詳 しくはこちら: www.jaguar.co.jp/ipacegear 掲 載 写 真 のアクセサリーはホイールマウントサイクルキャリアとルーフクロスバーです。ルーフアンテナの 上 に 荷 物 を 載 せると 衛 星 信 号 の 受 信 感 度 が 低 下 し、 ナビゲーションシステムやラジオに 影 響 を 及 ぼす 場 合 があります。ルーフの 最 大 積 載 重 量 を 超 えないようにご 注 意 ください。