Aufrufe
vor 3 Jahren

Jaguar Magazine 02/2017 – Spanish

  • Text
  • Jaguar
  • Coche
  • Nuevo
  • Mundo
  • Carrera
  • Equipo
  • Coches
  • Pilotos
  • Circuito
  • Siempre
Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

“UN RELOJ TIENE QUE

“UN RELOJ TIENE QUE SEDUCIR” EL RELOJ TAG HEUER MODULAR 45 Llega tras la estela del primer smartwatch de la firma relojera suiza, el TAG Heuer Connected, lanzado en el año 2015. Con una anchura de 45 mm y un grosor de 13,75 mm, el Modular 45 consolida el éxito de la primera incursión del grupo en el segmento de los smartwatches y está considerado uno de los proyectos más atrevidos de la carrera de Jean-Claude Biver. Gracias a sus componentes sustituibles, como cajas, pulseras, asas y biseles, puede personalizarse hasta extremos nunca vistos. Diseñado y realizado con materiales de alta calidad en la nueva planta de TAG Heuer en La Chaux-de- Fonds, el reloj lleva el mismo sello de calidad “Swiss Made” que los relojes mecánicos de la marca. Aunque se dirige al mercado de lujo de gama alta, el reloj incluye las mismas funciones que otros smartwatches, con un procesador Intel Atom Z34XX, una memoria principal de 512 MB y un almacenamiento de 4 GB. Compatible con Android y iOS y sumergible hasta 50 metros, incluye un acelerómetro, un giroscopio, un sensor de detección de inclinación, un micrófono, un motor de vibraciones/háptico, un sensor de luz ambiental, GPS y sensores NFC para realizar pagos de forma inalámbrica. Ha conseguido casi todo lo que es posible conseguir en el mundo de la relojería y es un millonario autodidacta. La mayoría de las personas de su edad estarían pensando en su jubilación. ¿Qué es lo que le mueve? No se trata de ego ni de conseguir algo: he vuelto a levantar cuatro marcas de relojes. Tampoco lo hago para ganar más dinero, porque, mientras mi familia esté bien, no me importa lo más mínimo. Lo que me mueve es la pasión por mi trabajo. Para mí, es una expresión de amor que me mantiene despierto, me nutre de energía, me hace sentir optimista, me da un sentido y me mantiene en contacto con muchas personas. Y esta pasión se contagia a los demás, que luego dan muchísimo a cambio. Jubilarme significaría darle la espalda a todo ello y a todas esas personas, así que aún no estoy preparado para abandonar. A lo largo de su carrera, jamás ha dejado de innovar. ¿Cómo hace para seguir teniendo nuevas ideas y no perder la inspiración? Es algo casi subliminal. Las ideas se me ocurren cenando o esquiando. Tengo buen olfato para las tendencias y encuentro mucha inspiración en las ciudades más modernas, como Londres, Tokio, Nueva York o Berlín. Hace 12 años, en Japón, vi que venían relojes de plástico negros y se me ocurrió la idea de crear un reloj de cerámica negra que luego se convertiría en el Hublot Big Bang All Black, tan imitado por muchas marcas. Algo parecido ocurrió con mis relojes de colores fosforescentes, que lanzamos hace más de tres años. Hasta entonces, estos colores eran una moda de los ochenta que parecía superada. 44 THE JAGUAR

ENTREVISTA El nuevo TAG Heuer Modular 45 es la última apuesta de Biver para poner patas arriba el exigente mercado de la relojería, con una propuesta de lujo nada habitual en los relojes digitales. A diferencia de muchas marcas de lujo, la suya no cuenta con empleados que rastreen las últimas tendencias. ¿Cómo consigue saber lo que se lleva y lo que no? Mi cazatendencias personal es mi hijo pequeño. Tiene 17 años y aprendo mucho de él, algo que no me ocurre con la gente mayor que yo. Mi hijo me enseña mucho sobre marcas que no conocía y solemos viajar para descubrir marcas nuevas. Así es como descubrí Palace, Supreme y Off White. Cuando Supreme se unió a Louis Vuitton, mi hijo me echó la bronca y me dijo: “Llevo tres años diciéndote que TAG Heuer tenía que colaborar con Supreme y ahora Vuitton te ha pasado la mano por la cara. ¡Ya te vale! Podrías haberte adelantado”. Lo mismo ocurrió con el rapero A$AP Rocky, que ahora trabaja para Dior. Fue él quien propuso a Alec Monopoly, Bella Hadid y Cara Delevingne, que ahora son embajadores de marca de TAG Heuer. También tiene una nueva responsabilidad en Zenith, que, como muchas otras marcas relojeras suizas, ha atravesado dificultades en estos dos últimos años. ¿Qué va a hacer para superarlas? Lo primero que haré será analizar a fondo la empresa y escuchar las opiniones de los empleados. A veces paso la noche entera en la fábrica para entender por qué es tan especial. El arte de la relojería consiste en crear obras para la eternidad, pero tampoco podemos encerrarlas en un museo. Tenemos que ser modernos. El nuevo calibre de Zenith, capaz de medir hasta una centésima de segundo y provisto de dos muelles de carbono patentados, se llama “Defy El Primero 21”, porque es un desafío al siglo XXI. Los máximos embajadores de Zenith son su creatividad, su identidad y su calidad, combinados con su tradición y cultura. Eso no cambiará jamás, porque ha sido el motor del éxito de la marca, al igual que las alianzas estratégicas, como nuestra colaboración con Range Rover. Esto conecta con su célebre afirmación de que “un reloj debe tener carácter”. ¿Qué significa exactamente? Un reloj tiene que seducir y necesita un alma, alumbrada y transmitida por el relojero. Un reloj es una especie de talismán. Yo siempre llevo mi primer All Black y estoy convencido de que me trae buena suerte. Los coches se crean de una forma parecida. ¿Para qué sirve un coche? La experiencia de conducir debe ir más allá del transporte. Una vez tuve un Jaguar E-Type de 1966 con motor de 4,2 litros. El olor de los asientos de piel, el chasquido de las puertas al cerrarse, el sonido del motor... Todo generaba la sensación de que estaba ocurriendo algo especial. Me gustan los coches con historia, creados por artesanos, porque eso les da alma. Para terminar, ha dicho que la dirección de Zenith será el último gran trabajo de su carrera. Sin embargo, hablando con usted a uno le entra la duda. ¿Quizás tiene algún otro reto en perspectiva? Zenith será la quinta gran marca relojera que dirijo y creo que la última. Pero lo más probable es que luego vea como están las cosas y, cuando cumpla 75, me prepare para bajar el ritmo. ¡Pero digo que es probable, no seguro! THE JAGUAR 45

M-Puls 2/20
Ludwig Beauty Frühjahr/Sommer 2020
LfA Magazin Spezialausgabe Corona
BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
KPM Magazin 2019
SeeMagazin 2019
ONELIFE #38 – English
ONELIFE #38 – Taiwanese
ONELIFE #38 – Chinese
ONELIFE #38 – Arabic
ONELIFE #38 – Korean
ONELIFE #38 – Russian
ONELIFE #38 – Japanese
ONELIFE #38 – Spanish
ONELIFE #38 – US English
ONELIFE #38 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #38 – Dutch
ONELIFE #38 – Italian
ONELIFE #38 – French
ONELIFE #38 – English
ONELIFE #38 – German
ONELIFE #37 – Arabic
ONELIFE #37 – Korean
ONELIFE #37 – Japanese
ONELIFE #37 – Spanish
ONELIFE #37 – US English
ONELIFE #37 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #37 – Dutch
ONELIFE #37 – Italian
ONELIFE #37 – German
ONELIFE #37 – English
ONELIFE #36 – US English
ONELIFE #36 – English
ONELIFE #36 – Taiwanese
ONELIFE #36 – Russian
ONELIFE #36 – Dutch
ONELIFE #36 – Korean
ONELIFE #36 – Japanese
ONELIFE #36 – Italian
ONELIFE #36 – German Global
ONELIFE #36 – French
ONELIFE #36 – Spanish
ONELIFE #36 – Chinese
ONELIFE #36 – Brazilian
ONELIFE #36 – Arabic
ONELIFE #35 – Chinese
ONELIFE #35 – Arabic
ONELIFE #35 – Korean
ONELIFE #35 – Russian
ONELIFE #35 – Japanese
ONELIFE #35 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #35 – American English
ONELIFE #35 – Dutch
ONELIFE #35 – Italian
ONELIFE #35 – Spanish
ONELIFE #35 – German
ONELIFE #35 – English
ONELIFE #34 – Arabic
ONELIFE #34 – Korean
ONELIFE #34 – Russian
ONELIFE #34 – Japanese
ONELIFE #34 – Italian
ONELIFE #34 – American English
ONELIFE #34 – Spanish
ONELIFE #34 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #34 – Dutch
ONELIFE #34 – French
ONELIFE #34 – German
ONELIFE #34 – English
ONELIFE #33 – Arabic
ONELIFE #33 – Brazilian Portuguese
ONELIFE #33 – Spanish
ONELIFE #33 – French
ONELIFE #33 – German
ONELIFE #33 – Italian
ONELIFE #33 – Japanese
ONELIFE #33 – Korean
ONELIFE #33 – Dutch
ONELIFE #33 – Russian
ONELIFE #33 – English
ONELIFE #33 – American English
Jaguar Magazine 01/2018 – German
Jaguar Magazine 01/2018 – English
Jaguar Magazine 01/2018 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2018 – Brasilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2018 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2018 – American Englisch
Jaguar Magazine 01/2018 – Korean
Jaguar Magazine 01/2018 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2018 – Italian
Jaguar Magazine 01/2018 – French
Jaguar Magazine 01/2018 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 03/2017 – German
Jaguar Magazine 03/2017 – English
Jaguar Magazine 03/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 03/2017 – French
Jaguar Magazine 03/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 03/017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 03/2017 – American English
Jaguar Magazine 03/2017 – Korean
Jaguar Magazine 03/2017 – Russian
Jaguar Magazine 03/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – English
Jaguar Magazine 02/2017 – German
Jaguar Magazine 02/2017 – French
Jaguar Magazine 02/2017 – Italian
Jaguar Magazine 02/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 02/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 02/2017 – Korean
Jaguar Magazine 02/2017 – Russian
Jaguar Magazine 02/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 02/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 02/2017 – American English
Jaguar Magazine 02/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – English
Jaguar Magazine 01/2017 – German Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Dutch
Jaguar Magazine 01/2017 – French Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Spanish
Jaguar Magazine 01/2017 – Chinese
Jaguar Magazine 01/2017 – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine 01/2017 – German Local
Jaguar Magazine 01/2017 – French Local
Jaguar Magazine 01/2017 – American
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Local
Jaguar Magazine 01/2017 – Italian Global
Jaguar Magazine 01/2017 – Japanese
Jaguar Magazine 01/2017 – Arabic
Jaguar Magazine 01/2017 – Korean
Jaguar Magazine 01/2017 – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – English
Jaguar Magazine DESIGN – German
Jaguar Magazine DEISGN – French
Jaguar Magazine DESIGN – Dutch
Jaguar Magazine DESIGN – Russian
Jaguar Magazine DESIGN – Brazilian Portuguese
Jaguar Magazine DESIGN – Spanish
Jaguar Magazine DESIGN – Italian
Jaguar Magazine DESIGN – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – English
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – German
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – French
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Japanese
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Finnish
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Belgian Dutch
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Austrian
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – South African
Jaguar Magazine BLOCKBUSTER – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – German Retail
Jaguar Magazine DYNAMIC – English
Jaguar Magazine DYNAMIC – German
Jaguar Magazine DYNAMIC – French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian Dutch
Jaguar Magazine DYNAMIC – Spanish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Finnish
Jaguar Magazine DYNAMIC – Belgian French
Jaguar Magazine DYNAMIC – Japanese
Jaguar Magazine PERFORMANCE – English
Jaguar Magazine PERFORMANCE – German
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – French
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Finnish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Spanish
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian Dutch
Jaguar Magazine PERFORMANCE – Belgian French
LfA Magazin Spezialausgabe Corona
LfA Magazin Herbst/Winter 2019
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2019
LfA Magazin Herbst/Winter 2018
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2018
LfA Magazin Herbst/Winter 2017
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2017
LfA Magazin Herbst/Winter 2016
LfA Magazin Frühjahr/Sommer 2016
BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazin 02|2019 – Deutsch
BORA Magazin 01|2019 – Deutsch
BORA Magazine 01|2019 – English
BORA Magazine 01|2019 – Danish
BORA Magazine 01|2019 – Dutch
BORA Magazine 01|2019 – Swedish
BORA Magazine 01|2019 – Russian
BORA Magazine 01|2019 – Polish
BORA Magazine 01|2019 – Norwegian
BORA Magazine 01|2019 – Italian
BORA Magazine 01|2019 – French
BORA Magazine 01|2019 – Finnish
BORA Magazine 01|2019 – Spanish
BORA Magazine 01|2019 – Czech
BORA Magazin 02|2018 – Deutsch
BORA Magazine 02|2018 – Danish
BORA Magazine 02|2018 – English
BORA Magazine 02|2018 – Spanish
BORA Magazine 02|2018 – French
BORA Magazine 02|2018 – Italian
BORA Magazine 02|2018 – Dutch
BORA Magazine 02|2018 – Norwegian
BORA Magazine 02|2018 – Polish
BORA Magazine 02|2018 – Swedish
BORA Magazine 02|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – Deutsch
BORA Magazin 01|2018 – French
BORA Magazin 01|2018 – Italian
BORA Magazin 01|2018 – Czech
BORA Magazin 01|2018 – English
BORA Magazin 01|2018 – Dutch
BORA Magazin 01|2018 – Polish
BORA Magazin 01|2018 – Spanish
BORA Magazin 01|2018 – Swedish
BORA Magazin 01|2018 – Norwegian
BORA Magazin 01|2018 – Danish
BORA Magazin 01|2018 – Russian
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Spanisch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Polnisch
BORA Magazin – Dänisch
BORA Magazin – Norwegisch
BORA Magazin – Schwedisch
BORA Magazin – Tschechisch
BORA Magazin – Englisch
BORA Magazin – Deutsch
BORA Magazin – Italienisch
BORA Magazin – Niederländisch
BORA Magazin – Französisch
BORA Magazin – Spanisch
BORA Magazine 02|2019 – English
BORA Magazine 02|2019 – Czech
BORA Magazine 02|2019 – Danish
BORA Magazine 02|2019 – Spanish
BORA Magazine 02|2019 – Finnish
BORA Magazine 02|2019 – French
BORA Magazine 02|2019 – Italian
BORA Magazine 02|2019 – Dutch
BORA Magazine 02|2019 – Norwegian
BORA Magazine 02|2019 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – Sweden
BORA Magazine 02|2019 – Finnish
BORA Magazine 02|2019 – Spanish
SeeMagazin 2019
SeeMagazin 2018
SeeMagazin 2017
SeeMagazin 2016
SeeMagazin 2015
SeeMagazin 2014
SeeMagazin 2013
SeeMagazin 2012
SeeMagazin 2011
Ludwig Beauty Frühjahr/Sommer 2020
Ludwig Beauty Herbst/Winter 2019
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr/Sommer 2019
Ludwig Beck BEAUTY Herbst/Winter 2018
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2018
Ludwig Beck BEAUTY Herbst / Winter 2017
Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr / Sommer 2017
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2016
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2015
LUDWIG Beauty Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2016
LUDWIG Herbst / Winter 2015
LUDWIG Frühjahr / Sommer 2015
LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2014
M-Puls 2/20
M-Puls 1/20
M-Puls 4/19
M-Puls 3/19
M-Puls 2/19
M-Puls 1/19
KPM Magazin 2019
KPM Magazin 2018
KPM Magazin 2017
Focus Style – Oktober 2018
FOCUS STYLE – Mai 2018
FOCUS STYLE – Oktober 2017
FOCUS STYLE – April 2017
BORA 10|10 Kochbuch – Johann Lafer
Printmedien Bayern
Bosch eBike Systems Magazin 2018