Aufrufe
vor 6 Jahren

Jaguar Magazine 02/2017 – Italian

  • Text
  • Jaguar
  • Anni
  • Gara
  • Piloti
  • Essere
  • Guida
  • Nuova
  • Mondo
  • Vettura
  • Grande
Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

DESIGN STUDIO VIT SVEZIA

DESIGN STUDIO VIT SVEZIA Studio Vit fu fondato a Stoccolma nel 2010 da Helena Jonasson e Veronica Dagnert, che unirono i loro rispettivi background nell’ambito del design industriale e della moda e comunicazione. Oggi uniscono le loro abilità per creare mobili, lampade e spazi; questi design ideati dalle due minimaliste con l’ossessione per i materiali sono caratterizzati dall’eleganza e dalla poesia della loro compostezza. Loro stesse affermano: “In un mondo pieno di rumore, crediamo che le qualità sensibili e delicate come la tranquillità abbiano un forte impatto”. FOTO: FLORENT TANET SET DESIGN: ELLA PERDEREAU, ULYSSE FRÉCHELIN 50 THE JAGUAR

NOÉ DUCHAUFOUR-LAWRANCE FRANCIA Nato in Francia, Noé Duchaufour-Lawrance seguì le orme del padre scultore ed è noto per la sua fissazione per le forme naturali e le delicate linee organiche. Le sue opere sono sempre estetiche e in egual modo funzionali come complementi di arredo ed interni stimolanti. Ha lavorato come direttore artistico per il ristorante londinese Sketch, noto a livello mondiale, i cui interni lo rendono uno dei locali più ricercati della città. Duchaufour-Lawrance ha creato il suo studio ed iniziato ad intraprendere progetti di grande prestigio come i salottini della prima classe della Air France e i locali di vendita per clienti come Yves Saint Laurent e la Galerie BSL a Parigi. Come molti rivoluzionari del nostro secolo, Duchaufour-Lawrance trova molte delle sue idee nella natura, dai ciottoli ai paesaggi fino all’acqua che scorre. Il suo scaffale Naturoscopie I nella foto è una di queste opere che trae ispirazione dalle strutture delle cellule vegetali osservate al microscopio. WAYNE BURGESS Jaguar Studio Director, Production e SVO Projects Design, sull’importanza del design moderno senza tempo PARLIAMO LO STESSO LINGUAGGIO “Esistono chiare analogie tra la filosofia e il modus operandi di molti rivoluzionari del nostro secolo e il design Jaguar. Il lavoro di artisti come Noé Duchaufour-Lawrance, ad esempio, sia che si tratti di interni completi come i suoi salottini di Air France all’aeroporto CDG di Parigi o di discreti complementi di arredo creati per Habitat o Hermès, trasmette una sensazione dominante di eleganza e semplicità nelle forme che si possono ritrovare anche nel design Jaguar. Il suo lavoro unisce efficacemente elementi meccanici e lineari con forme più naturali ed organiche in un modo che si riflette nell’approccio di Jaguar sia nel design degli esterni che degli interni. Il modo in cui egli permette alle scelte di materiale di far da guida all’intera forma dell’oggetto ricorda il nostro approccio nella gestione del legno, dell’alluminio e della pelle per gli interni delle nostre autovetture (e degli esterni, nel caso dell’alluminio). Infine, il modo in cui utilizza e gestisce la luce per diffondere un senso di tranquillità e benessere in un ambiente è totalmente analogo alla nostra filosofia per l’illuminazione ambiente degli interni delle nostre vetture: mettere in evidenza gli elementi principali del design e ottimizzare dal punto di vista visivo lo spazio disponibile. Da un punto di vista più personale, il suo lavoro spesso mi ricorda quello del grande Eero Saarinen, fortemente influenzato a sua volta dai coniugi Eames, a tal punto che chiamò uno dei suoi figli Eames. Secondo me esiste un chiaro filo conduttore nel linguaggio del design degli Eames, attraverso Saarinen e arrivando a Duchaufour-Lawrance, che supporta la mia teoria secondo la quale, per essere senza tempo e veramente longevo, il design deve essere fondamentalmente puro, semplice e preso in esame con scrupolo”. THE JAGUAR 51