Aufrufe
vor 4 Jahren

Jaguar Magazine 02/2017 – French

  • Text
  • Jaguar
  • Voiture
  • Monde
  • Nouvelle
  • Circuit
  • Pilotes
  • Pilote
  • Voitures
  • Cours
  • Ainsi
Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

DESIGN BRUNNO JAHARA

DESIGN BRUNNO JAHARA BRÉSIL Formé en Europe, résidant à Rio, Brunno Jahara est un champion de la nouvelle scène brésilienne du design. Avec des produits brillants et stylés ainsi que des meubles qui hissent le Brésil au niveau international, il aide son pays à élaborer sa propre identité de design, dans cet environnement regorgeant de ressources en matière d’innovations et d’artisanat. Avec sa première collection de meubles, Neorustica, en bois de récupération peint, son intention était de mettre en valeur les conditions de vie dans les favelas dont les populations sont imaginatives et fécondes. De même, sa ligne de lampes et de récipients Batucada en aluminium martelé anodisé, est inspirée des casseroles utilisées dans les favelas comme instruments de musique. PHOTOGRAPHIES: JAHARASTUDIO, ANDREAS BERGSAKER, MARCIN RUSAK 48 THE JAGUAR

ANDREAS BERGSAKER NORVÈGE La notoriété d‘Andreas Ferdinand Riise Bergsaker, un artiste norvégien résidant à Copenhague, mérite l’attention dans ce marché du design scandinave si compétitif. Il n’est donc pas surprenant qu’il ait été happé par HAY, une célèbre marque de design qui l’emploie actuellement. Avec son talent avéré pour enjoliver le train-train quotidien, il ne se contente pas d’assurer une longue vie au produit, il s’intéresse surtout à la pérennité de sa valeur émotionnelle. Associant l’art traditionnel et les sensations tactiles, ses œuvres telles que celle exposée ici sont très recherchées par des amateurs qui rêvent de les cajoler pour toujours. MARCIN RUSAK POLOGNE Marcin Rusak trouve son inspiration dans les fleurs, mais pas de manière classique. Fils et petit-fils d’horticulteurs à Varsovie, il a toujours été fasciné par les possibilités décoratives de la nature, mais, après s’être plongé dans l’industrie florale, il a pris conscience du potentiel de réutilisation du compost plutôt que des motifs des pétales. Avec ses créations célestes (et collector) de meubles, ses éclairages et ses surfaces utilisant des fleurs transformées en résine spéciale, Rusak nous encourage à explorer notre environnement, remet en question notre société de consommation et considère les détails de notre vie sous un autre angle. La collection Flora Perma de Rusak représentée ici arbore des fleurs « gelées » dans des motifs joyeux, puis usinées pour créer un effet fossilisé. THE JAGUAR 49