Aufrufe
vor 6 Jahren

Jaguar Magazine 02/2017 – Brazilian Portuguese

  • Text
  • Jaguar
  • Carro
  • Corrida
  • Anos
  • Assim
  • Mundo
  • Carros
  • Pilotos
  • Equipe
  • Pista
Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

DESIGN BRUNNO JAHARA

DESIGN BRUNNO JAHARA BRASIL Brunno Jahara, que estudou na Europa e mora no Rio, defende entusiasticamente uma renovação na cena do design brasileiro. Com produtos e móveis belos e brilhantes que falam do Brasil com uma linguagem internacional, ele ajuda esse país vasto e multicultural a criar um design com identidade própria, um lugar de recursos abundantes, inovação e artesanato. Com a Neorustica, sua primeira coleção de móveis feitos de refugo de madeira pintada, sua intenção foi chamar a atenção para as condições de vida dos brasileiros que vivem em favelas pessoas que o inspiram por sua engenhosidade. Da mesma forma, a Batucada, sua linha de luminárias e recipientes feitos de alumínio anodizado martelado, é inspirada nas panelas usadas como instrumentos musicais improvisados nas favelas brasileiras. FOTOGRAFIA: JAHARASTUDIO, ANDREAS BERGSAKER, MARCIN RUSAK 48 THE JAGUAR

ANDREAS BERGSAKER NORUEGA Andreas Ferdinand Riise Bergsaker, norueguês que vive em Copenhague, é um nome conhecido que merece ser observado no competitivo cenário do design norueguês. Sendo assim, não é surpresa que ele tenha sido contratado para trabalhar internamente na HAY, marca de prestígio na área de design. Com grande talento para tornar o trivial e o cotidiano mais bonitos, é também um mestre da longevidade dos produtos não só no sentido físico, mas também por impregná-los com um valor emocional duradouro. Defendendo o artesanato tradicional e as qualidades táteis, peças como o vaso Singularity, mostrado aqui, são muito procuradas como artigos para se ter e conservar para sempre. MARCIN RUSAK POLÔNIA Marcin Rusak se inspira nas flores, mas não da forma que você imagina. Como filho e neto de floricultores em Varsóvia, na Polônia, ele é fascinado pelas possibilidades decorativas do mundo natural, mas depois de uma pesquisa mais profunda sobre o setor floricultor, ele percebeu o potencial não nos motivos tradicionais de pétalas, mas na reutilização de resíduos botânicos. Ao criar móveis etéreos (e altamente colecionáveis), iluminação e superfícies que usam flores sobre uma resina desenvolvida especialmente para isso, Rusak nos incentiva a explorar os arredores, questionar o consumo e perceber os detalhes da vida sob uma luz diferente. Na coleção Flora Perma de Rusak (apresentada aqui), as flores são “congeladas” em padrões divertidos e, em seguida, processadas para criar um efeito novo, de mármore fossilizado. THE JAGUAR 49