Aufrufe
vor 5 Jahren

Jaguar Magazine 01/2018 – Spanish

The future of mobility! By launching the new I-PACE, Jaguar is starting an electric revolution and is creating the world´s most desirable electric vehicle. With its performance of a sports car, but the eco-friendliness of an electric vehicle, the Jaguar I-PACE demonstrates a manifestation of advances in innovation and design. A vehicle designed for the roads of the future – showing the joys of going electric along the scenic Algarve, exclusive insights from key players as well as interesting facts and figures on the revolutionary I-PACE and the growing electric vehicle sector are covered in this issue.

JAGUAR XJ: 50 AÑOS DE

JAGUAR XJ: 50 AÑOS DE UNA LEYENDA 50 AÑOS DE UNA LEYENDA DESDE 1968 HASTA HOY, LAS SUCESIVAS VERSIONES DE LA BERLINA XJ NO HAN PERDIDO POR EL CAMINO NI UN ÁPICE DE LUJO, BELLEZA Y POTENCIA, LOS VALORES INSIGNIA DE JAGUAR. HOY, REPASAMOS LOS MODELOS MÁS DESTACADOS, FIJÁNDONOS EN LAS INNOVACIONES QUE HAN CONVERTIDO CADA NUEVA VERSIÓN EN EL AUTÉNTICO NO VA MÁS. TEXTO: GUY BIRD FOTOGRAFÍA: PAPA FOXTROTT 70 THE JAGUAR

De todos los vehículos extraordinarios que han salido de las plantas de Jaguar a lo largo de los años, ninguno supera en lujo y longevidad al XJ, una familia de berlinas que el actual director de diseño de Jaguar, Ian Callum, conoce como si fuera la suya propia. Todo comenzó en septiembre de 1968 con el lanzamiento del XJ primigenio, cuyas líneas perfectas le robaron el corazón a sus tiernos 14 años. «De todos los Jaguar que he visto nacer, el XJ6 Series 1 siempre ha sido mi favorito», recuerda con un punto de nostalgia. «Coincidió con una etapa de mi vida en la que empecé a ver las cosas con una mirada totalmente nueva y a apreciar conceptos como la proporción, el porte y todas estas virtudes que no nos cansamos de repetir hoy. Ese coche las reunía todas, y en abundancia». Mecánicamente, el XJ estaba también avanzado a su tiempo, con una innovadora suspensión que se traducía en un mayor confort al volante (una característica que quedaría ligada para siempre a las berlinas Jaguar) y unos motores suaves pero potentes. Estos atributos le valieron el título de Coche del Año de 1968 otorgado por la prestigiosa revista CAR. En los 50 años siguientes, los diseñadores e ingenieros de Jaguar han ido evolucionando aquella plantilla inicial, haciendo caso omiso a las modas y tratando siempre de pulir y mejorar un producto que se ganó a pulso la condición de uno de los vehículos más elegantes del planeta. THE JAGUAR 71