Aufrufe
vor 2 Jahren

BORA Magazine 02|2018 – Italian

  • Text
  • Bora
  • Cottura
  • Sistema
  • Potenza
  • Zona
  • Rivista
  • Dimensioni
  • Cucina
  • Funzione
  • Aspirazione
BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

SOMMARIO 22

SOMMARIO 22 BORA PROFESSIONAL 2.0 14 Estetica funzionale, efficacia innovativa, dimensioni extra-profonde e ottime performance: il vincitore del premio Red-Dot del 2017. BORA CLASSIC 22 Comando tattile e stile essenziale. BORA Classic: diversificazione, efficienza, massima flessibilità d’installazione. BORA BASIC 30 La rivoluzione: piano cottura e aspiratore in un unico prodotto adatto per ogni cucina. E ora anche in versione All Black. VANTAGGI BORA 42 Forniamo soluzioni efficienti e ragionate partendo da idee innovative. Prodotto BORA 74 IL PRINCIPIO BORA 8 Inventare, non imitare. Le nostre idee innovative forniscono un contributo significativo alla vita di tutti i giorni, rendendola più piacevole. SISTEMA BORA 10 Tutto da un unico fornitore, per una qualità superiore in ogni dettaglio. PANORAMICA DEI PRODOTTI 12 BORA & GARANZIA Da oggi un ulteriore anno di garanzia gratis. 14 Vivere BORA INTERVISTA 46 Il fondatore di BORA, Willi Bruckbauer, si intrattiene con il cuoco stellato Johann Lafer sul mangiar sano e sulla motivazione data dalla passione. HOMESTORY 52 Grazie a loro una villetta si è risvegliata da un lungo sonno: andiamo a trovare la simpatica famiglia Lietke a Berlino. CYCLING 60 Con la stagione ciclistica 2018 è stata posata un‘importante pietra miliare per la squadra BORA hansgrohe. 4 BORA RIVISTA

80 TREND REPORT 70 La cucina e il salotto tendono a fondersi sempre di più. Questo comporta anche nuove sfide per la tecnologia in cucina. ARCHITETTURA 74 Con la spettacolare creazione di una sala di degustazione la tenuta vinicola Hensel di Bad Dürkheim mette in risalto i dettagli architettonici. RICETTA GIANCARLO MORELLI 80 Nella serie di libri di cucina 10 | 10 il grande chef presenta piatti sani e creativi. IN BARCA 86 Grazie alla collaborazione con il produttore di yacht di lusso Benetti i sistemi BORA trovano ora impiego anche in alto mare. JAKOB SINN 92 Il batterista della band Revolverheld parla della sua passione per la cucina, in particolare per quella asiatica. BORA REVOLUTION TOUR 94 Lo straordinario strumento di marketing è diventato un modello di successo. E con il 2018 avvia un nuovo ciclo internazionale. 120 60 BORA Tecnologia 52 BORA PROFESSIONAL 2.0 108 BORA CLASSIC 116 BORA BASIC 120 SISTEMA BORA 124 Sistema canali e passante muro 125 Ventilatore 126 Filtro e silenziatore 127 Accessori 128 Aspirante/filtrante 131 Montaggio 134 EDITORIALE 2 BORA AWARDS 104 COLOPHON 138 BORA RIVISTA 5