Aufrufe
vor 5 Jahren

BORA Magazine 01|2019 – Spanish

  • Text
  • Bora
  • Revista
  • Sistema
  • Cocina
  • Extractor
  • Espacio
  • Superficie
  • Producto
  • Equipo
  • Cocinar
BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

«En una cocina abierta,

«En una cocina abierta, las ventajas del sistema BORA vienen que ni pintadas.» WERNER SEELBACH Izquierda: A Werner le gusta escuchar música. Está muy orgulloso de su antiguo tocadiscos. Arriba: Habitaciones luminosas sin contrastes exagerados lo que caracteriza la vivienda de Werner y Gundhild Seelbach. 80 REVISTA BORA

HOMESTORY EXPERIMENTAR y cada uno viene de un país», nos cuenta Claus, dentista de profesión. «Uno de nuestros mejores amigos es cocinero y nos trae a la mesa los manjares más espectaculares.» Para la pareja, la cocina es el centro del hogar con sus 25 metros cuadrados. «Desde el principio, nuestra idea era que cocinar, habitar y vivir se entrelazan», dice Claus, «y en nuestro hogar, la vida sucede en torno a la isla de cocina. Incluso cuando estamos sentados comiendo, tenemos la cocina a la vista gracias a la mampara de vidrio.» Conocieron BORA a través de la publicidad. «Lo leímos y nos pareció muy interesante porque no queríamos tener la antiestética campana colgando del techo», relata Hans-Georg. REVISTA BORA 81