Aufrufe
vor 2 Jahren

BORA Magazine 01|2019 – Polish

  • Text
  • Bora
  • Magazyn
  • Kuchni
  • Systemu
  • Gotowania
  • Produkt
  • Impresje
  • Powierzchni
  • Polami
  • Powietrza
BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

IMPRESJE Z WIZYTĄ U…

IMPRESJE Z WIZYTĄ U… Szczególnie cieszy to Gundhild, która niepodzielnie rządzi w kuchni i uwielbia gotować w tadżinie. Przyrządzane w tym glinianym naczyniu potrawy przez wiele godzin duszą się pod przykryciem we własnych sokach. Oprócz przysmaków kuchni orientalnej, takich jak np. bliskowschodnie przekąski mezze, państwo Seelbach lubią wspólnie przygotowywać hiszpańskie tapas. „W gotowaniu często towarzyszą nam nasi przyjaciele i znajomi”, mówi Werner. „Wielu z nich właśnie dzięki nam dowiaduje się o zaletach systemu BORA.” Częstymi gośćmi w mieszkaniu państwa Seelbach są oczywiście także ich najbliżsi sąsiedzi, Claus Hölzer (52) i Hans-Georg Hölzer-Wied (61). Obaj panowie równie chętnie goszczą u siebie zaprzyjaźnione małżeństwo. „W naszym związku zwykle to ja czynię honory w kuchni”, zdradza Hans-Georg. „Obydwaj uwielbiamy dania kuchni śródziemnomorskiej, zwłaszcza francuskiej. U dołu: Gundhild i Werner uwielbiają gotować wspólnie z przyjaciółmi w swojej 15-metrowej kuchni. 78 MAGAZYN BORA

Z prawej: Proste linie, jasne powierzchnie i dużo, dużo światła tak można podsumować styl, w którym wnętrze swojego mieszkania urządzili państwo Gundhild i Werner Seelbach. U dołu z prawej: W mieszkaniu miłośników orientalnej kuchni nie może zabraknąć świeżych owoców i ziół. MAGAZYN BORA 79