Aufrufe
vor 2 Jahren

BORA Magazine 01|2019 – Polish

  • Text
  • Bora
  • Magazyn
  • Kuchni
  • Systemu
  • Gotowania
  • Produkt
  • Impresje
  • Powierzchni
  • Polami
  • Powietrza
BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA

BORA CLASSIC 24 Sterowanie dotykowe. Nacisk na to, co najważniejsze. BORA Classic — wszechstronność i wydajność przy najwyższej elastyczności montażu. BORA BASIC 32 Rewolucja: Płyta grzejna i wyciąg w jednym, produkt pasujący do każdej kuchni. Teraz także w edycji All Black. BORA PURE 42 Nowy system stanowi klasę sam dla siebie, kombinację minimalistycznego designu i nowoczesnej technologii. 42 ZALETY MARKI BORA 54 W oparciu o innowacyjne pomysły dostarczamy efektywne i przemyślane w każdym szczególe rozwiązania. BORA Produkty ZASADA BORA 6 Kreatywność zamiast naśladownictwa. Wdrażamy innowacyjne pomysły, które czynią życie bardziej urozmaiconym i komfortowym. BORA PROFESSIONAL 2.0 8 Funkcjonalna estetyka, innowacyjna efektywność, głębokie wymiary i najlepsza wydajność. Produkt wyróżniony nagrodą Red Dot Award w 2017 r. BORA CLASSIC 2.0 16 Dalszy rozwój sprawdzonego i nagrodzonego systemu Classic. Charakteryzuje się purystycznym wyglądem i niezwykłą estetyką. System BORA 110 86 SYSTEM BORA 56 System BORA za pośrednictwem uniwersalnych w zastosowaniu elementów oferuje optymalną wydajność w najdrobniejszym szczególe. Wszystko z jednej ręki dla osiągnięcia wyższej jakości. GWARANCJA BORA 64 Jako dowód zaufania do naszych produktów oferujemy każdemu Klientowi przedłużoną gwarancję, niezależnie od zakupionej wersji systemu. NAGRODY ZDOBYTE PRZEZ FIRMĘ BORA 66 Firma BORA została już wielokrotnie wyróżniona i uznana zarówno w kraju, jak i za granicą. Przegląd nagród. 4 MAGAZYN BORA

SPIS TREŚCI CENTRUM BADAWCZE BORA 128 We własnym firmowym centrum badawczym w Niederndorf testowane są od maja 2018 roku nowe pomysły i produkty pochodzące z działu technicznego firmy BORA. MATTHIAS STEINER 136 Zwycięzca olimpijski i autor o sukcesie zmiany swojego sposobu odżywiania się i dlaczego podczas gotowania technika odgrywa dla niego dużą rolę. 90 16 100 BORA Impresje WYWIAD 68 Założyciel firmy BORA, Willi Bruckbauer rozmawia z Peterem Saganem o inicjatywie, celach, pasji i oczywiście o: kolarstwie. Z WIZYTĄ U… 74 Odwiedziny w Siegen. Dwie pary, jeden dom. Łączy ich nie tylko długoletnia przyjaźń, ale również detale w ich kuchniach. RAPORT O TRENDACH 86 Sianie i żniwa w kuchni przybiera coraz więcej form. W ten oto sposób Kitchen Farming rozwija się w nowy trend Lifestyle. KOLARSTWO 90 Z wielkich celów powstała rzeczywistość. Team BORA-hansgrohe może z dumą spojrzeć na najbardziej obfitujący w sukcesy rok w jego historii. ARCHITEKTURA 100 CASA MI jest dzięki swojej rewolucyjnej architekturze i imponującemu wyglądowi jedną z najbardziej spektakularnych willi nad Jeziorem Zuryskim. BORA REVOLUTION TOUR 110 Podczas Revolution Tour 2018 szklany kontener BORA przemierzył całą Europę od Lizbony po Dublin. PRZEPISY 10|10 EDYCJA MISTRZOWSKA 122 W serii książek kucharskich 10|10 nasi mistrzowie prezentują kreatywne i zdrowe potrawy. ARTYKUŁ WSTĘPNY 2 IMPRESSUM 138 74