BORA Magazine 01|2019 – Norwegian

Når man skal dele et

Når man skal dele et hus, bør man kjenne hverandre godt. Det gjør Gundhild og Werner Seelbach og Claus Hölzer og Hans-Georg Hölzer-Wied. De har vært nære venner i mange år. De liker hverandre. Og slik kom de på ideen om å bygge et hus i Siegen sammen. I 2015 begynte arbeidet. Og siden desember 2017 bor de to parene side om side. I fullstendig harmoni. Sammen, men likevel ikke. Og i skjønn forening når det gjelder kjøkkenutstyret: De bestemte seg for avtrekk fra BORA uavhengig av hverandre. Utgangspunktet for huset var ikke enkelt. «Tomten ligger i en bratt bakke», forteller Werner Seelbach, 67, som selv er arkitekt. «Derfor var grunnarbeidet svært omstendelig. Vi måtte bygge mange søyler ut mot veien for å støtte opp.» Men slike startvansker er glemt for lengst. Nå nyter Gundhild og Werner Seelbach de lyse rommene som de har innredet i en ren, minimalistisk stil. «Vi liker ikke overfylte rom», sier Gundhild, 57, «og vi har også unngått skarpe kontraster. Her er det et klart, mildt formspråk som dominerer.» Også på det 15 kvadratmeter store kjøkkenet fra «plan 3 Küche». I showroomet deres ble ekteparet kjent med BORA for første gang. 76 BORA MAGASIN

HOMESTORY OPPLEVELSE Helt til venstre: Werner, Claus, Hans-Georg og Gundhild. De har vært venner i mange år og deler et hus. Til venstre: Hos Seelbachs dominerer et rent formspråk: minimalistisk og diskré. Friske blomster er alltid prikken over i-en. Den rene, klare stilen til paret gjenspeiler seg også i kjøkkentilbehøret. De ble umiddelbart begeistret over fordelene ved et avtrekkssystem uten noen forstyrrende avtrekkshette og redusert utsyn. «Vi har et åpent kjøkken», sier Werner, «og da nyter vi fordelene til systemet BORA Classic i fullt monn. Det optimaliserte avtrekket fjerner all matlukt på kjøkkenet med tilgrensende spisestue og oppholdsrom.» Dette er en viktig fordel, fordi Gundhild, som helt klart er sjefen på kjøkkenet, liker å lage Tajine, en rett som lages i en terrakottaform og som ofte står på platetoppen i flere timer. BORA MAGASIN 77