Aufrufe
vor 3 Jahren

BORA Magazine 01|2019 – Italian

  • Text
  • Bora
  • Cottura
  • Rivista
  • Sistema
  • Cucina
  • Essere
  • Piani
  • Prodotto
  • Sempre
  • Grazie
BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

”Nella cucina

”Nella cucina open-space i vantaggi di BORA sono valorizzati appieno.“ WERNER SEELBACH A sinistra: Werner ascolta volentieri la musica. È particolarmente fiero del suo vecchio giradischi. In alto: stanze luminose senza contrasti accesi: questo è l’appartamento di Werner e Gundhild Seelbach 80 RIVISTA BORA

HOMESTORY VIVERE ”Uno dei nostri migliori amici è un cuoco professionista e porta in tavola creazioni davvero spettacolari.“ La cucina di 25 m² rappresenta per la coppia il cuore della casa. ”Fin dall’inizio nel nostro concetto la cucina e la zona giorno dovevano essere strettamente interconnessi” dice Claus ”perché da noi la vita si svolge intorno alla cucina ad isola. E anche quando siamo seduti a tavola abbiamo la visuale libera sulla cucina attraverso la finestrella in vetro.“ È stata la pubblicità a far conoscere loro BORA. ”L’abbiamo vista e ci è sembrata un’idea molto interessante, perché non volevamo avere una specie di campana ingombrante che pendeva dal soffitto” racconta oggi Hans-Georg “tutto doveva rimanere arioso e leggero“. RIVISTA BORA 81