Aufrufe
vor 2 Jahren

BORA Magazine 01|2019 – Italian

  • Text
  • Bora
  • Cottura
  • Rivista
  • Sistema
  • Cucina
  • Essere
  • Piani
  • Prodotto
  • Sempre
  • Grazie
BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA

BORA Awards Good Design Award — Chicago Athenaeum 20172018 German Design Award 2018 German Design Award 2016 Il Good Design Award, con il quale è stato premiato il sistema BORA Professional 2.0, è uno dei premi di design più ricchi di storia. Viene conferito dal Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design. Ogni anno gli organizzatori ricevono ben 3.000 domande. Nel 2018 BORA è entrata a far parte anche del circolo esclusivo dei vincitori del rinomato premio German Design Award. Tra gli oltre 5.000 candidati, la giuria competente ha scelto di assegnare il premio in oro al sistema BORA Professional. I German Design Award sono i maggiori riconoscimenti conferiti dal Rat für Formgebung (Consiglio del design tedesco). Qui vengono riconosciute e premiate le prestazioni di prim’ordine nel settore del design industriale e della comunicazione internazionale. Il prestigio di questo concorso è riconosciuto in tutto il mondo e si estende ben oltre i settori specialistici. Plus X Award — Miglior marchio di design Il riconoscimento di BORA come “Miglior marchio di design 2017” è un sigillo di qualità di particolare valore che premia i marchi i cui prodotti hanno ricevuto, nel corso di un anno, il maggior numero di sigilli di qualità per la categoria “Design”. La conferma di un design costantemente all’avanguardia. Plus X Award Con il Plus X Award vengono premiati i prodotti innovativi e orientati al futuro. BORA Basic (2013), BORA Basic a induzione “FULL” (2015/16) e la nuova BORA Professional (2017) hanno ricevuto riconoscimenti nei settori Innovazione, High Quality, Design, Praticità d’uso e Funzionalità. Già al momento del lancio sul mercato, tutti e tre i prodotti avevano ricevuto un premio supplementare, il sigillo di qualità come “Miglior Prodotto dell’Anno”. Red Dot Product Design Award Best of the Best Il Red Dot Award è un sigillo di qualità riconosciuto in tutto il mondo. Nella categoria “Product Design”, i premi vengono aggiudicati per l’efficienza della tecnologia impiegata, per il carattere spiccatamente innovativo e per l’estetica attraente del prodotto. BORA Professional 2.0 è stata insignita dell’Award “Best of the Best”, un premio davvero speciale. 66 RIVISTA BORA

BORA AWARDS VIVERE BORA si aggiudica premi di prestigio. Sin dall’inizio le nostre idee hanno convinto esperti del settore nazionale e internazionale. Uno sguardo ai riconoscimenti ricevuti: Red Dot Product Design Award Già nel 2012 BORA Classic aveva ricevuto il più alto riconoscimento del Red Dot Design nella categoria “Product Design”. Iconic Award Degni di lode: la giuria di esperti del German Design Council ha premiato il nostro BORA Professional con un “Iconic Awards 2016: Interior Innovation (Innovazione d‘Interni) Best of Best (il Meglio del Meglio)”, mentre il nostro BORA Classic 2.0 ha ricevuto un “Iconic Awards 2019: Innovative Interior (Interni Innovativi) Winner (Vincitore)”. Good Design Award 2017 Australia Il Good Design Award è il riconoscimento conferito in Australia per il design industriale e vanta una tradizione di lunga data. Nel 2014 BORA si è aggiudicata il premio con BORA Basic e nel 2017 con l’intera gamma dei suoi prodotti. Deutscher Gründerpreis Deutschland Land der Ideen German Brand Award Il Deutscher Gründerpreis è uno dei riconoscimenti più importanti conferiti alle imprese tedesche. BORA ha potuto aggiudicarsi il trofeo nel 2010 nella categoria “StartUp”. Nel 2009 la città di Raubling, dove ha sede di BORA, è stata uno dei 365 luoghi rappresentativi della Germania nell’ambito dell’iniziativa “Paese delle Idee”. Di questo siamo particolarmente fieri: BORA è stata premiata dalla giuria di esperti del Rat für Formgebung (German Design Council) con il German Brand Award 2016 per il successo del marchio nella categoria “Cucine”. RIVISTA BORA 67