Aufrufe
vor 2 Jahren

BORA Magazine 01|2019 – Italian

  • Text
  • Bora
  • Cottura
  • Rivista
  • Sistema
  • Cucina
  • Essere
  • Piani
  • Prodotto
  • Sempre
  • Grazie
BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA

BORA CLASSIC 24 Comando tattile e stile essenziale. BORA Classic: varietà, efficienza, massima flessibilità d’installazione. BORA BASIC 32 La rivoluzione: piano cottura e aspiratore in un unico prodotto, la soluzione perfetta per ogni cucina. E ora anche in versione All Black. BORA PURE 42 Il nuovo sistema, risultato della combinazione di un design minimalista e di alta tecnologia, è una classe a sé stante. 42 VANTAGGI BORA 54 Sulla base di idee innovative forniamo soluzioni efficaci e sofisticate. Prodotto BORA IL PRINCIPIO BORA 6 Inventare, non imitare! Le nostre idee innovative forniscono un contributo significativo alla vita di tutti i giorni rendendola più piacevole. BORA PROFESSIONAL 2.0 8 Estetica funzionale, efficacia innovativa, dimensioni extra-profonde ed efficienza eccellente: la vincitrice del Red-Dot 2017. BORA CLASSIC 2.0 16 L’evoluzione del celebre sistema Classic di comprovata qualità. Caratterizzato da un’estetica incentrata sul purismo. Sistema BORA 110 86 SISTEMA BORA 56 Il sistema BORA offre una prestazione ottimale fin nei minimi dettagli grazie agli elementi utilizzabili in tutte le situazioni. Tutto da un’unica fonte per una qualità superiore. BORA GARANZIA 64 A dimostrazione della fiducia che riponiamo nei nostri prodotti offriamo ad ogni cliente la possibilità di estendere il periodo di garanzia indipendentemente dal tipo di sistema. BORA AWARDS 66 BORA è stata già premiata numerose volte e continua a convincere sia a livello nazionale che internazionale. Una panoramica dei prezzi. 4 RIVISTA BORA

INDICE BANCO DI PROVA BORA 128 Al banco di prova interno a Niederndorf dal maggio 2018 il reparto tecnico di BORA mette alla prova nuove idee e nuovi prodotti. MATTHIAS STEINER 136 Il campione olimpionico e autore parla di come è riuscito a modificare con successo le sue abitudini alimentari e del motivo per cui la tecnologia in cucina svolge per lui un ruolo così importante. 90 16 Vivere BORA INTERVISTA 68 Una conversazione tra il fondatore di BORA Willi Bruckbauer e Peter Sagan su stimoli, obiettivi, passioni e naturalmente: ciclismo. HOMESTORY 74 Una visita a Siegen. Due coppie, un’unica casa. Oltre a una amicizia di lunga data li unisce anche un dettaglio nella loro cucina. 100 RAPPORTO TENDENZE 86 La semina e il raccolto in cucina stanno assumendo forme sempre diverse. Ecco come il Kitchen Farming sta diventando una nuova tendenza lifestyle. CYCLING 90 Grandi obiettivi sono diventati realtà. Il team BORA hansgrohe può guardare a uno degli anni di maggior successo dalla fondazione della squadra. ARCHITETTURA 100 La CASA MI, con la sua rivoluzionaria architettura e con i suoi straordinari panorami è una delle ville più spettacolari sul lago di Zurigo. EDITORIALE 2 COLOPHON 138 74 BORA REVOLUTION TOUR 110 Il BORA Revolution Tour 2018 ci ha portato da Lisbona a Dublino, passando attraverso tutta l’Europa. RICETTE 10|10 EDIZIONE CAMPIONI 122 Nella serie di libri di cucina 10|10 i nostri campioni presentano ricette sane e creative.