IMPRESSUM Impressum Contact Édition BORA Vertriebs GmbH & Co KG Innstraße 1 A-6342 Niederndorf, Autriche T +43 (0) 53 73 6 22 50 - 0 F +43 (0) 53 73 6 22 50 - 90 mail@bora.com www.bora.com Directeur : Willi Bruckbauer N° TVA : 166/4115 N° TVA internationale : ATU67323933 N° registre du commerce : FN 381333i Responsable du contenu : Willi Bruckbauer Copyright Tous droits réservés. La reprise darticles est sujette à laccord écrit de BORA Vertriebs GmbH & Co KG et, le cas échéant, doit en mentionner précisément la source. Nous nous réservons le droit dapporter des modifications techniques aux produits. Les conditions techniques de limpression peuvent donner lieu à certaines variations de couleurs. Concept et idée derks brand management consultants, Munich Rédaction, adaptation et gestion de projet Storyboard GmbH, Munich Mise en page Storyboard GmbH, Munich Direction artistique : David Klingl Graphiques : Claudia Homer, Thomas Saible Éditeur de la photographie : Elina Gathof Création F&W Perfect Image GmbH, Rosenheim Impression F&W Druck- und Mediencenter GmbH, Kienberg Images et représentations graphiques des produits BORA Hunger & Simmeth GmbH Büro Raumflug, Auracher Popp GbR Texte Martin Fraas, Barbara Friedrich, Marlene Irausek, Klaudia Meinert, Heide Sahl, Anna-Lena Wolfarth Lectorat Lektorat Süd, Munich Références 10|10 est une marque déposée de BORA Holding GmbH France BORA Holding GmbH Vente France Laurent Dhaynaut T +33 670 297868 mail@bora.com www.bora.com Belgique/Luxembourg Matthias Merlin Moenstraat 3 8554 Sint Denijs T +32 (0) 473 624 641 m.merlin@bora.com Suisse Centre d’importation général pour tous les systèmes BORA Suter Inox AG Schachenstrasse 20 5116 Schinznach-Bad T +41 (0)56 463 63 33 BORA@suter.ch 138 MAGAZINE BORA Sous réserve derreurs et de modifications techniques.
Photographie : Thomas Ronn Dans le ciel de Copenhague, au-dessus du port Nordhavn, les invités du cube BORA se sont délectés de la vue spectaculaire sur l’Øresund qui s’étend jusqu’à la Suède.
Magazine 01 | 2019 Professional 2.0
ÉDITORIAL « La suite est encore p
CONTENU BANC D’ESSAI BORA 128 Dep
CONCEPT BORA PRODUIT Penser en pion
BORA Professional 2.0 Best of the B
cuisson comptant parmi les plus spa
BORA PROFESSIONAL 2.0 PRODUIT Tout
BORA PROFESSIONAL 2.0 PRODUIT PKFI1
BORA Classic 2.0 Flexibilité maxim
de 24 centimètres de diamètre. La
BORA CLASSIC 2.0 PRODUIT À gauche
BORA CLASSIC 2.0 PRODUIT CKA2 BORA
BORA Classic L‘innovation dans le
BORA CLASSIC PRODUIT Commande tacti
BORA CLASSIC PRODUIT MAGAZINE BORA
BORA CLASSIC PRODUIT CKASE BORA dis
BORA Basic La révolution : table d
Ci-dessous : toutes les fonctions a
BORA BASIC PRODUIT À droite : Avec
BORA BASIC PRODUIT BEDAB BORA Basic
ø 24 cm Place à la créativité B
BORA Pure Une classe à part
À gauche : Librement échangeable,
PRODUIT BORA PURE 48 MAGAZINE BORA
À droite : Avec BORA Pure, table d
BORA Pure Points forts Design minim
Avantages BORA Grâce à nos idées
Système Bora Un système complet,
BORA Système et accessoires Le sys
PRODUIT SYSTÈME BORA Évacuation o
PRODUIT SYSTÈME BORA Variantes de
PRODUIT GARANTIE Garantie BORA 2+1
BORA AWARDS EXPÉRIENCE BORA détie
ROCK ! »
Ci-dessous : le cycliste profession
INTERVIEW EXPÉRIENCE « Mon princi
Pour partager une maison, il faut t
EXPÉRIENCE HOMESTORY L’atout est
« Dans la cuisine ouverte, les ava
EXPÉRIENCE HOMESTORY À droite : H
EXPÉRIENCE HOMESTORY Ci-dessus : C
Texte BARBARA FRIEDRICH Photographi
Laden...
Laden...
Laden...
STORYBOARD GMBH
WILTRUDENSTRASSE 5
D-80805 MÜNCHEN
FON +49 (0)89 - 9010976 - 10
FAX +49 (0)89 - 9010976 - 68
MAIL: INFO@STORYBOARD.DE