Aufrufe
vor 3 Jahren

BORA Magazin 01|2018 – Russian

  • Text
  • Bora
  • Schott
  • Ecotube
  • Ceran
  • Revolution
  • Hansgrohe
  • Hilight
  • Hyper
  • Hensel
  • Benetti
BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

МИР ВОКРУГ ОБ

МИР ВОКРУГ ОБ ОДНОМ ДОМЕ Вверху: благодаря технике BORA отдельно стоящий кухонный блок стал особой изюминкой в интерьере дома. Внизу: небольшая вилла была построена еще в 1936 году; семья Литке спасла ее от разрушения. «Оснащение кухни системой BORA обеспечило нам свободу в планировании». БЕРНД ЛИТКЕ вытяжной системой Basic от BORA. «Мы сделали этот выбор, так как он обеспечивал нам максимальную свободу планирования, — говорит Бернд. — Кухонный блок с барными стульями в центре комнаты, лампы над ним и пространство над головой — с обычной вытяжкой это было бы невозможно». Мощность системы BORA — еще один козырь, который играет значительную роль именно при отсутствии границ между кухней и жилой зоной. «В зоне кухни абсолютно ничем не пахнет, даже когда готовка в полном разгаре, — говорит Бернд. — Поэтому там так приятно находиться». Гости не уходят отсюда с неприятным сувениром в виде одежды, пропитанной кухонными запахами. «Еще одним важным критерием при выборе BORA была тишина при отводе испарений, — добавляет Бернд. — Например, можно готовить 58 ЖУРНАЛ BORA

и одновременно слушать музыку. Это огромный плюс». Супругу Николь также радует практичность системы BORA Basic. «Все элементы можно запросто мыть в посудомоечной машине, — восторгается она. — Это так удобно и экономит уйму времени». Многие из гостей тоже полюбили BORA. «Почти все обращают внимание на варочную панель с вытяжкой для отвода испарений вниз, — рассказывает Бернд. — Некоторые уже об этом слышали или читали. Но видеть такое воочию в действии — это совсем другое дело. Особенное впечатление на людей производят дизайн и эстетика системы. Однако в доме семьи Литке есть и другие замечательные уголки. Например, удобный кожаный диван, где собирается вся семья. Или кресло у камина. Прекрасное место для отдыха. «И для чтения», — дополняет Николь. Любимое занятие всех членов семьи. Правда, родители предпочитают солидные на ощупь бумажные книги, а дети — iPad или смартфоны. В общем, совершенно обычная современная семья. И при этом очень приятная. Вверху: Мия с братом Йонасом и четвероногим членом семьи, ласковой кошкой Мини. ЖУРНАЛ BORA 59