МИР ВОКРУГ ОБ ОДНОМ ДОМЕ Вверху: Йонас с мамой Николь заведуют кухней, папа Бернд ограничивается наблюдением. Кухня — центр общения в доме. Справа: благодаря BORA в версии Basic легендарный «берлинский воздух» ничем не пахнет. 54 ЖУРНАЛ BORA
Здесь собирается семья. Здесь ведутся обсуждения. Здесь принимаются важные решения. Кухня — центр дома для семьи Литке. Она используется не только по непосредственному кулинарному назначению, но и служит местом для живого общения. Поэтому при планировании для Николь и Бернда Литке было важно, чтобы кухня была интегрирована в жилую зону, чтобы помехи как можно меньше закрывали доступ и обзор. И это желание было последовательно претворено в жизнь. В 2016 году семья Литке переехала с детьми Мией и Йонасом из Ульма в Берлин на новое место. Небольшая вилла, построенная еще в 1936 году, пробудилась от долгого сна. «Здание не ремонтировалось более 50 лет, поэтому здесь нужно было провести капитальный ремонт, — рассказывает Бернд. — Но мы все же постарались уберечь как можно больше исходных структур и сохранить индивидуальный стиль и шарм». В результате получился пронизанный светом дом, уютный, современный, с тенденцией к пуризму. В котором все еще живет история. Что для корабля капитанский мостик, то для семейного жилища кухня-столовая. «Что характерно, кухню мы выбрали в самую первую очередь, — признается Николь. — Во время ремонта мы планировали и создавали наш дом фактически вокруг кухни». Тот, кто впервые приходит в гости к семейному квартету, сразу чувствует положительную и спокойную атмосферу в доме. Не поддельную, а живую повседневную гармонию. «Для семейного согласия очень важно вместе сидеть за обеденным столом, — говорит Николь. — Мы стараемся, насколько это возможно, отдавать дань этой традиции». Роли четко распределены. Бернд, в профессиональной жизни успешный менеджер, Вверху: Мия, 10, младшая в семье. Любит ритмическую гимнастику и конный спорт. А иногда просто полежать на диване. Справа: интерьер несет отпечаток пуризма и классического модерна. BORA MAGAZIN 55
Ж 01 | 2018 Professional 2.0 C
Red Dot Product Design Award Best o
BORA Professional 2.0 108 BORA Cla
BORA Professional 2.0 Клапан
ТЕХНИКА BORA PROFESSIONAL 2.
PKC3B Стеклокерамиче
BORA Classic Минималистс
ТЕХНИКА BORA CLASSIC CFI11
BORA Basic Компактная к
ТЕХНИКА BORA BASIC BIA Ин
BORA Система Системн
ТЕХНИКА СИСТЕМА BORA
Принадлежности BORA B
ТЕХНИКА СИСТЕМА BORA
Готовка в режиме ре
ТЕХНИКА СИСТЕМА BORA
СИСТЕМА BORA ТЕХНИКА
Фото: veloimages.com Петер
Laden...
Laden...
Laden...
STORYBOARD GMBH
WILTRUDENSTRASSE 5
D-80805 MÜNCHEN
FON +49 (0)89 - 9010976 - 10
FAX +49 (0)89 - 9010976 - 68
MAIL: INFO@STORYBOARD.DE