Aufrufe
vor 7 Jahren

Jaguar Magazine PERFORMANCE – Spanish

  • Text
  • Jaguar
  • Aluminio
  • Izzard
  • Nuevo
Nicht jeder darf das Jaguar Land Rover Testgelände in Gaydon besuchen. Wir schon: Für den exklusiven Fotoshoot des Jaguar XE versammelte sich unser Produktions-Team auf der geheimen Rennstrecke. Steffen Jahn fotografierte das brandneue Jaguar Fahrzeug. Das Set-up war aufgrund des für England typischen Wetters in den Control Towers der ehemaligen Flugbahn untergebracht. Kurze Regenpausen wurden dazu genutzt, mit eigens angemieteten Drohnen zu fotografieren. Das Ergebnis ist eine ästhetisch hochwertig und stimmungsvolle Strecke in der Ausgabe 01-2015 des J-Magazines.

“¿Ha caído alguna

“¿Ha caído alguna vez en la cuenta de que en las películas de Hollywood todos los villanos son interpretados por británicos?” SIR BEN KINGSLEY, delante de la cámara en un tono tranquilo pero escalofriante en la última campaña publicitaria de Jaguar. Pero, ¿dónde empezó la tradición y por qué? El crítico de cine Dave Calhoun reflexiona sobre este tema POR QUÉ ES BUENO SER MALO 34 j EDICIÓN PERFORMANCE

CULTURA “LOS VILLANOS DE SHAKESPEARE PRESENTAN TANTOS MATICES QUE PARECE IMPENSABLE QUE UN ACTOR BRITÁNICO QUE CONOZCA BIEN NUESTRO MAGNÍFICO LEGADO PUEDA REPRESENTAR UN PAPEL DE VILLANO EN DOS DIMENSIONES” SIR BEN KINGSLEY FOTOGRAFÍA: CORTESÍA DE FILM4 En un tono amenazante, Sir Ben Kingsley se pone duro como Don Logan en Sexy Beast La próxima vez que vea en versión original el clásico de Disney de 1967 El libro de la selva, dejé por un momento de seguir con el dedo el ritmo de las canciones y presté atención a la voz de Shere Khan, el tigre asesino. Ese tono sedoso pero autoritario pertenece al actor británico George Sanders. Olvidémonos del personaje y, en su lugar, imaginemos que se trata de un truhan vestido con sus mejores galas invitando a una víctima a cenar en su apartamento de Mayfair mientras esconde una daga detrás de su espalda. Así es la interpretación de Sanders: una combinación de sofisticación natural británica con el instinto asesino propio de un caballero. Esto no debería sorprendernos: Hollywood lleva exportando villanos británicos desde que puso dos tornillos en el cuello de Boris Karloff en los años 30 y le pidió que interpretara el papel de Frankenstein. Ya es una tradición con la que ha coqueteado la campaña actual de Jaguar It’s Good to Be Bad (Es bueno ser malo). En ella, el director Tom Hooper (El discurso del Rey, Los Miserables), ganador de un Oscar, dirige a los pesos pesados del cine británico Sir Ben Kingsley, Tom Hiddleston y Mark Strong en sus respectivos papeles de villano. Él cree que este tema resiste tan bien el paso del tiempo porque “toda buena idea siempre esconde una verdad”. Es una sana tradición, y probablemente los actores británicos se sientan halagados por ello. No es brutalidad ni malicia lo que buscan en Gran Bretaña los directores de reparto americanos. Es más bien una mezcla de elegancia, experiencia, inteligencia con un toque de inmoralidad y argucia. Si necesitas únicamente un actor que golpee a alguien con un palo de golf en la cabeza, cualquier viejo asalariado del Medio Oeste del país servirá. Pero si lo que buscas es alguien que dé un discurso coherente, luciendo un buen traje de chaqueta, de sólida formación shakespeariana y, de paso, con estudios superiores (o caros por lo menos) que además mate a alguien sin esfuerzo de manera discreta, lo mejor es preguntar a un británico. EDICIÓN PERFORMANCE j 35