Aufrufe
vor 5 Jahren

Jaguar Magazine 02/2018 – Spanish

  • Text
  • Jaguar
  • Motor
  • Coche
  • Mundo
  • Velocidad
  • Nuevo
  • Mejor
  • Embargo
  • Siempre
  • Forma

The

The Jaguar NÚMERO 05 42 74 64 36 PHOTOGRAPHY: XXXX XXXXXXXX XXXXX 4 THE JAGUAR

06 PRÓLOGO Felix Bräutigam esboza las virtudes intangibles que hacen tan especial un Jaguar 10 IMPRESCINDIBLES Nuestra selección de las últimas e irresistibles novedades en diseño y tecnología 50 YO, TAXI El taxi autónomo le está esperando a la vuelta de la esquina y podría ser un Jaguar I-PACE 54 LAS MUJERES TOMAN EL VOLANTE Una apasionada del motor de Arabia Saudí celebra por todo lo alto que las mujeres puedan conducir por fin en su país 20 50 FOTOGRAFÍA: REBECCA MILLER, JOHN WYCHERLEY, SEAN O´CONNELL, BRYN MUSSELWHITE, MAL CREASE, MARIO WAGNER IMAGEN DE PORTADA: REBECCA MILLER 20 AL ROJO VIVO Ponemos a prueba dos rapidísimos Jaguar, el XE 300 SPORT y el XE SV Project 8, en una isla de lo más volcánica: Sicilia. Terremoto asegurado 32 X VECES JAGUAR Una mirada de cerca a las últimas ediciones especiales de Jaguar, el XE y el XF 300 SPORT 36 EL REY DE LA PISTA ¿Qué hace falta para batir el récord de vuelta rápida en el temible circuito de Nürburgring Nordschleife? Nos lo cuentan sus artífices 42 UNIVERSO GREEN Desde la taxidermia hasta sus trucos para impostar acentos: descubrimos la otra cara de la actriz francesa Eva Green Redactor jefe David Barnwell Redactor senior Sachin Rao Director artístico Dan Delaney Director creativo Michael Darling Diseñador Thomas Saible Editora de fotografía Elina Gathof Directora de producción Marie Bressem Directora de cuenta Nadja Göricke Director comercial Moray McLaren Directora de cuenta Adrianna Juraszek Directora de mercado Hannah McDonald Director general de la unidad de producción Dr. Markus Schönmann Para Jaguar: Director sénior de comunicaciones de marketing Matt Dunnakey Directora de comunicaciones de marketing Hannah Dixon Si tiene consultas relacionadas con la publicidad, póngase en contacto con: Katherine Galligan Katherine@metropolist.co.uk 00 44 207 887 6146 Vishal Raghuvanshi Vishal@metropolist.co.uk 00 44 207 887 6147 58 ALQUIMISTAS DE ADRENALINA Todos hemos vivido emociones fuertes. Pero, ¿cómo se diseñan estas experiencias? Tres expertos nos cuentan sus secretos 64 V MAX La lancha eléctrica más rápida del mundo demuestra su condición en las aguas ideales para el reto 70 TORMENTA ELÉCTRICA Dos amantes del motor unen fuerzas en el nuevo campeonato eléctrico de Jaguar 74 LA CHISPA DE LA VIDA Un joyero capaz de usar la electricidad para crear auténticas obras de arte fotográficas 78 AL FINAL DEL CAMINO Dallas Campbell reflexiona sobre la evolución y la importancia del inconformismo La revista The Jaguar es una publicación editada por Spark44 Ltd., The White Collar Factory, 1 Old Street Yard, Londres EC1Y 8AF (Reino Unido) por encargo de Jaguar, Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF (Reino Unido). Copyright Spark44 2018. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción, total o parcial, sin la autorización por escrito de la editorial. Las opiniones expresadas corresponden a los respectivos autores y no representan la posición de Jaguar. A pesar de que se realizan todos los esfuerzos posibles en la elaboración de los contenidos de la revista The Jaguar, las especificaciones, las prestaciones y los equipos mostrados en esta revista están sujetos a cambios y pueden variar en función de los países. Los vídeos y las fotografías se han obtenido con todos los permisos necesarios para acceder a áreas restringidas y la información era correcta en el momento de la impresión. Si desea más información sobre los vehículos, póngase en contacto con su concesionario Jaguar. Esta revista no acepta el envío de artículos, fotografías o ilustraciones no solicitados y declina toda responsabilidad en relación con dichos materiales. Todas las opiniones o consultas en relación con los contenidos deben enviarse a TheJaguar@Spark44.com THE JAGUAR 5