The Jaguar NUMERO 05 42 74 64 36 PHOTOGRAPHY: XXXX XXXXXXXX XXXXX 4 THE JAGUAR
20 50 FOTOGRAFIA: REBECCA MILLER, JOHN WYCHERLEY, SEAN O´CONNELL, BRYN MUSSELWHITE, MAL CREASE, MARIO WAGNER IMMAGINE DI COPERTINA: REBECCA MILLER 06 PREFAZIONE Felix Bräutigam parla delle intangibili qualità che rendono così speciale una Jaguar 10 LA CURVA La nostra rassegna degli eventi più in voga e innovativi dal mondo del design e della tecnologia 20 POTENZA ESPLOSIVA Ci siamo recati in Sicilia, isola vulcanica, per una scorrazzata con due veloci Jaguar, XE 300 SPORT e XE SV Project 8 32 DEUS X MACHINA Uno sguardo da vicino alle ultime edizioni speciali Jaguar, XE e XF 300 SPORT 36 IL SIGNORE DELL’ANELLO Cosa ci vuole per infrangere un record sul giro sulla temuta Nordschleife del Nürburgring? Lo abbiamo chiesto alle persone che hanno reso possibile tutto ciò 42 LA STANZA DI EVA Dagli animali imbalsamati agli accenti: scopriamo un altro aspetto dell’attrice francese Eva Green 50 I, TAXI I taxi a guida autonoma stanno arrivando e la prossima volta vi potrebbe attendere I-PACE di Jaguar Caporedattore David Barnwell Redattore senior Sachin Rao Redattore artistico senior Dan Delaney Direttore creativo Michael Darling Designer Thomas Saible Redattrice fotografica Elina Gathof Direttrice pubblicazione Marie Bressem Account Director Nadja Göricke Direttore commerciale Moray McLaren Account Manager Adrianna Juraszek Responsabile mercati Hannah McDonald MD Production Unit Dr. Markus Schönmann Per Jaguar: Marketing Communications Senior Manager Matt Dunnakey Marketing Communications Manager Hannah Dixon Per domande relative alla pubblicità contattare: Katherine Galligan Katherine@metropolist.co.uk 00 44 207 887 6146 Vishal Raghuvanshi Vishal@metropolist.co.uk 00 44 207 887 6147 La rivista The Jaguar è pubblicata da Spark44 Ltd, The White Collar Factory, 1 Old Street Yard, Londra EC1Y 8AF, UK a nome di Jaguar, Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF, UK. Diritti d’autore Spark44 Ltd. 2018. Tutti i diritti riservati. Ne è proibita la riproduzione totale o parziale senza il permesso scritto dell’editore. Le opinioni espresse appartengono all’autore e non a Jaguar. I contenuti della rivista 54 POTERE ALLE DONNE Come un’entusiasta di motori saudita ha celebrato l’abolizione del divieto di guida per le donne nel suo paese 58 LICENZA DI ELETTRIZZARE Si sa cosa sia un’esperienza da brivido. Ma come si fa a essere sicuri che anche gli altri provino lo stesso? Tre creatori di emozioni forti rivelano i loro segreti 64 V MAX Quando si costruisce l’imbarcazione elettrica più veloce del mondo, la prova del nove sta nell’accelerazione... 70 TEMPESTA ELETTRICA Perché i puristi dei motori a benzina fanno la fila per gareggiare nel nuovo campionato Jaguar di vetture completamente elettriche 74 QUANDO VOLANO SCINTILLE Incontriamo un gioielliere che sfrutta l’elettricità per creare opere d’arte fotografiche uniche 78 NOVITÀ & EVENTI LOCALI I riflettori sono puntati sulle novità Jaguar più importanti nella vostra regione, dagli eventi dei rivenditori agli ultimi prodotti e alle scoperte più recenti 82 LA LINEA DEL TRAGUARDO Dallas Campbell si sofferma sull’evoluzione e l’importanza dell’anti-conformismo The Jaguar sono stati sottoposti ad accurati controlli; le specifiche, le caratteristiche e i dispositivi mostrati in questa rivista sono tuttavia soggetti a cambiamenti e possono variare da Stato a Stato. Sono stati ottenuti tutti i permessi necessari per effettuare filmati e fotografie nelle aree di accesso limitato; le informazioni erano corrette nel momento in cui sono andate in stampa. Per maggiori informazioni riguardo ai veicoli, vi preghiamo di contattare il vostro rivenditore autorizzato Jaguar. Guidate in modo responsabile su strada e fuori strada. Questa rivista non accetta manoscritti, fotografie o illustrazioni non sollecitati e non si assume la responsabilità per essi. Per qualsiasi richiesta o riscontro, vi preghiamo di inviarci una e-mail a TheJaguar@Spark44.com THE JAGUAR 5
