Aufrufe
vor 5 Jahren

Jaguar Magazine 01/2018 – Japanese

  • Text
  • Pace
  • Jaguar
  • Getty
  • Edition
  • Images
  • Icon
  • Geoff
  • Poulton
  • Academy
  • Foxtrott
  • Pioneers
The future of mobility! By launching the new I-PACE, Jaguar is starting an electric revolution and is creating the world´s most desirable electric vehicle. With its performance of a sports car, but the eco-friendliness of an electric vehicle, the Jaguar I-PACE demonstrates a manifestation of advances in innovation and design. A vehicle designed for the roads of the future – showing the joys of going electric along the scenic Algarve, exclusive insights from key players as well as interesting facts and figures on the revolutionary I-PACE and the growing electric vehicle sector are covered in this issue.

I-PACE FIRST DRIVE に

I-PACE FIRST DRIVE に 合 わせられる 設 定 が 豊 富 に 用 意 されている。キャビン 内 はミニマリス トの 高 級 なしつらえの 中 に、 洗 練 がそこかしこにあふれている。 輝 くほ ど 磨 かれたボタンやサテンのような 感 触 の 素 材 から、コンフィギュラブル インテリアムードライトやカーペットマットまで、すべてに 一 貫 した 哲 学 が 感 じられる。また 従 来 型 のギアボックスが 不 要 になったことも、キャ ビンの 雰 囲 気 を 高 める 要 因 となっている。 I-PACEで 実 現 された 細 部 への 気 配 り、スマートなソリューションは、 充 電 に 関 する 疑 問 への 答 えにも 適 用 される。 再 充 電 は 当 然 のことながら EVオーナーの 生 活 の 一 部 であり、それぞれ 異 なる。 未 来 のモビリティと なる I-PACEは、この 重 要 なポイントに 巧 みに 取 り 組 み、 一 から 創 られた。 I-PACEは、 単 相 7kWのAC 充 電 ユニットを 搭 載 している。 充 電 コネク ターがあるのはフロントホイール 上 の 便 利 な 位 置 3 。 充 電 には 家 庭 用 コン セント、ジャガー 承 認 の 家 庭 用 充 電 器 (7kW) 4 、DC 急 速 充 電 器 (50kW)を 使 用 できる。 家 庭 用 充 電 器 で 業 務 用 コンセントまたはアップ グレードした 家 庭 用 コンセントを 使 用 すると、 航 続 距 離 を1 時 間 当 たり 最 大 約 35キロ 追 加 できる。 公 共 の 充 電 ステーションでも 簡 単 に 充 電 可 能 だ。 典 型 的 な50kWのDC 急 速 充 電 器 で 航 続 距 離 を1 時 間 当 たり 最 大 約 270 キロ 追 加 できる 5 ので、 移 動 中 でも 短 時 間 で 航 続 距 離 を 大 幅 に 伸 ばすことができる。いずれはさらなる 追 加 もできるだろう。 I-PACE は 将 来 性 を 考 慮 して、100kW の DC 充 電 器 に 対 応 できるようにしてある からだ。 路 上 試 験 で 求 められるすべてが 旅 程 に 組 み 込 まれた 今 回 の 往 復 225 キロの 旅 では、 最 終 的 に 最 長 航 続 距 離 480 キロのうち 約 40 パーセント は 手 付 かずに 残 り、ホテルの7kWの 充 電 器 では 夜 間 約 5 時 間 で 90パー セントまで 充 電 状 態 が 回 復 した。 夜 間 の 充 電 中 には 充 電 フラップのすぐ 下 の 地 面 にパドルランプがあり、ジャガーのロゴを 照 らし 出 していたのが ことさら 趣 きがあり、 喜 ばしく 感 じた。 再 充 電 の 開 始 と、 完 了 してスイッ チがオフになった 状 態 は、 充 電 コネクター 部 の 色 分 けされた 一 連 のライ トによって 確 認 できる。 険 しい 路 面 でもI-PACE ならSUVとしてうまくこなせるはずだ。 そこで、 最 終 目 的 地 であるサグレスの 近 くのアルガル ベ 海 岸 へ 赴 き、ゴツゴツとした 道 路 を 走 行 してみる。サグレスは15 世 紀 の 探 検 家 、エンリケ 航 海 王 子 が 設 立 した 航 海 学 校 の 街 として 有 名 に なり、 最 近 では 地 ビールが 輸 出 され 名 を 知 られるようになった。 最 終 行 程 となるこの 場 面 で、アダプティブダイナミクス 6 システムをオンにする。 オプションの 大 きな 22インチホイールを 装 着 しているこの 車 両 で、 地 形 「I-PACE は 革 新 の 精 神 を 体 現 している」 があたかも 平 らであるかのように 走 行 できる 機 能 だ。 この 試 験 走 行 の 旅 の 間 、 天 候 はずっと 暖 かく 乾 燥 していたが、 最 後 の 走 行 時 には 雨 が 降 り 始 めた。 全 輪 駆 動 システムを 試 すチャンスだ。 I-PACE は 完 全 に 路 面 での 安 定 感 を 得 て、 全 輪 駆 動 のグリップと 安 定 性 を 備 えた 後 輪 駆 動 車 のような 走 りを 見 せる。 見 事 な 組 み 合 わせだ。 天 候 がさらに 悪 くなった 場 合 に 頼 ることのできる 高 度 な 技 術 も 多 数 搭 載 され ている。 滑 りやすい 状 況 ではロートラクションローンチを 選 択 すると、 停 車 状 態 からより 確 かな 発 進 ができる。 一 方 、 賢 いオールサーフェイスプ ログレスコントロールを 使 用 すると、 必 要 に 応 じてさまざまな 地 形 に 反 応 し、 設 定 した 一 定 の 速 度 ( 時 速 3.6 ~30 キロ)を 維 持 する。I-PACE First Editionに 標 準 装 備 され、その 他 の 全 グレードではオプションと なるアダプティブサーフェイスレスポンスは、 状 況 を 検 知 し、 横 滑 りする ことなく 前 進 するためにモーターとブレーキの 設 定 を 常 に 調 整 してくれる。 I-PACEの 実 用 性 は 積 載 力 にまで 及 んでいる。リアのラゲッジスペース は 656 リッター 7の 容 量 で、リアシートを 畳 むと1,453リッター 8 にまで 拡 大 する。 今 回 のドライブにふさわしい 写 真 を 撮 るために、カメラマン が 持 参 した 大 きくてかさばる 機 材 を 運 ぶのにもちょうど 良 かった。さらに、 ボンネットの 下 にも 27リッターの 収 納 スペースがあり、 小 さめのバッグ を 積 み 込 むのにピッタリだ。 前 から 後 ろまで、 上 から 下 まで、I-PACEは 本 当 にそつがない。 妥 協 をしない 真 のドライバーズカー。 新 タイプのモビリティという 夢 をうがつ、 革 新 の 精 神 を 体 現 している。I-PACEが 世 界 中 の 道 路 を 走 るとき、その 電 動 化 の 夢 を 私 たちすべてのために 実 現 する──ジャガーには 今 、その 準 備 ができている。 I-PACEの 公 式 燃 料 消 費 量 (L/100km):0.0、CO2 排 出 量 0g/km。 欧 州 公 式 試 験 結 果 。 比 較 目 的 のみ。 実 際 の 数 値 は 異 なります。 新 型 I - PA C E の 詳 細 ・カスタマイズ についてはこちら: jaguar.co.jp 3: 7kWの 電 気 供 給 はほとんどの 国 で 使 用 可 能 。4: ジャガーはI-PACE が 販 売 される 全 市 場 で 充 電 インフラ 公 認 パートナーと 提 携 している。インフラパートナーはお 客 様 に 最 適 なソリューションを 提 供 可 能 だ。 詳 しい 情 報 はお 近 くのジャガー 正 規 ディーラーにお 問 い 合 わせを。5: DC 急 速 充 電 器 は 短 時 間 で 大 量 のエネルギーを 供 給 する。 充 電 速 度 は 電 池 が 最 大 容 量 に 達 すると 減 速 するので、 多 くの 場 合 、 容 量 の 80%まで、または 必 要 な 延 長 航 続 距 離 分 を 急 速 充 電 する 方 が 速 い。6:アダプティブダイナミクスはアクティブエアサスペンション 搭 載 車 でのみ 使 用 可 能 。7: ラゲッジスペースはアクティブエアサスペンショ ン 搭 載 車 では18L 減 少 する。8: 前 述 の 通 りラゲッジスペースはアクティブエアサスペンション 搭 載 車 では18L 減 少 し、パノラミックルーフ 搭 載 車 では10L 増 加 する。 22 THE JAGUAR

I-PACE は 電 気 自 動 車 として 徹 底 的 に 練 られ、 一 から 創 られた。 鮮 明 なディスプレイ、 直 感 的 なインテリアデザイン、 最 先 端 技 術 により 再 充 電 も 煩 雑 さとは 無 縁 で 素 早 く 行 えるようになっている。 THE JAGUAR 23