TABLE DES MATIÈRES 22 BORA PROFESSIONAL 2.0 14 Esthétique fonctionnelle, efficacité innovante, dimensions spacieuses, performances d’exception, vainqueur du Red Dot Award 2017. BORA CLASSIC 22 Commande tactile et réduction à l’essentiel. BORA Classic : nombreuses variantes, efficacité et grande flexibilité d’agencement. BORA BASIC 30 La révolution : table de cuisson et dispositif aspirant dans un seul produit, adapté à toutes les cuisines. Et désormais également disponible en édition All Black. AVANTAGES BORA 42 Nous proposons des solutions ingénieuses et efficaces mises au point à partir d’idées innovantes. Produit BORA 74 LE PRINCIPE BORA 8 Penser en pionnier plutôt qu’imiter. Nous mettons au point des idées innovantes destinées à améliorer et à embellir la vie de tous. SYSTÈME BORA 10 Un fournisseur unique pour une qualité supérieure jusque dans les moindres détails. BORA - GAMME DE PRODUITS 12 ET GARANTIE Profitez désormais d’un an de garantie supplémentaire et gratuite. 14 Expérience BORA INTERVIEW 46 Willi Bruckbauer, fondateur de BORA, et Johann Lafer, chef cuisinier de renom, nous parlent de nourriture saine et de motivation qui naît de la passion. HOMESTORY 52 Ils ont su réveiller une petite villa d’un long et profond sommeil : visite chez la sympathique famille Lietke, à Berlin. CYCLISME 60 BORA – hansgrohe attaque la nouvelle saison avec assurance. 4 MAGAZINE BORA
80 TREND REPORT 70 Cuisine et salon : l’unification progressive de deux pièces distinctes, impliquant de nouveaux défis techniques pour l’équipement de cuisine. ARCHITECTURE 74 Avec la nouvelle salle de dégustation spectaculaire, le domaine Hensel de Bad Dürkheim affirme un concept architectonique de caractère. LES RECETTES DE JOHANN LAFER 80 Dans son livre de recettes 10|10, le chef étoilé nous présente des plats sains et rapides. YACHTS 86 Grâce à la collaboration avec le fabricant de navires de luxe Benetti, les systèmes BORA parcourent désormais les océans. JAKOB SINN 92 Le batteur du groupe Revolverheld nous fait part de sa passion pour la gastronomie et la cuisine asiatique. BORA REVOLUTION TOUR 94 L’outil marketing d’exception, devenu modèle de succès, en tournée internationale en 2018. 120 60 Technique BORA 52 BORA PROFESSIONAL 2.0 108 BORA CLASSIC 116 BORA BASIC 120 SYSTÈME BORA 124 Système de canaux et coffret mural 125 Ventilateur 126 Filtre & silencieux 127 Accessoires 128 Évacuation/recyclage d’air 131 Montage 134 ÉDITORIAL 2 BORA AWARDS 104 MENTIONS LÉGALES 138 MAGAZINE BORA 5
C’est ici que la famille se renco
HOMESTORY EXPÉRIENCE Ci-dessous :
« Les composants du système sont
SUR LA ROUTE du succès
CYCLISME EXPÉRIENCE Ci-dessus : Se
CYCLISME EXPÉRIENCE À droite : Tr
À gauche : Jay McCarthy dans la so
CYCLISME EXPÉRIENCE Calendrier de
TREND REPORT EXPÉRIENCE LA CUISINE
Notamment dans des logements de pet
ARCHITECTURE EXPÉRIENCE MAGAZINE B
ARCHITECTURE EXPÉRIENCE de lumièr
À gauche : Minimalisme - le devant
Le chef étoilé Johann Lafer démo
Gaspacho de melon glacé aux crevet
Röstis de patate douce sur courget
YACHTS EXPÉRIENCE MAGAZINE BORA 87
YACHTS EXPÉRIENCE BORA lève l’a
À gauche : Suites de luxe avec ter
12 QUESTIONS À EXPÉRIENCE « Seul
LE GRAND ART du bon goût Photograp
BORA REVOLUTION TOUR EXPÉRIENCE La
EXPÉRIENCE BORA REVOLUTION TOUR Le
BORA REVOLUTION TOUR EXPÉRIENCE Le
Red Dot Product Design Award Best o
BORA Professional 2.0 108 BORA Cla
BORA Professional 2.0 Le clapet de
TECHNIQUE BORA PROFESSIONAL 2.0 PKF
PKC3B Table de cuisson vitrocérami
BORA Classic Design minimaliste et
TECHNIQUE BORA CLASSIC CFI11 Table
BORA Basic Unité compacte composé
TECHNIQUE BORA BASIC BIA BORA Basic
BORA Système Les articles du syst
TECHNIQUE SYSTÈME BORA Ventilateur
BORA Basic Accessoires Extrait de l
TECHNIQUE SYSTÈME BORA BORA Access
Cuisiner en mode recyclage d’air
TECHNIQUE SYSTÈME BORA BORA Profes
SYSTÈME BORA TECHNIQUE Variantes d
Photo : veloimages.com Peter Sagan,
Laden...
Laden...
Laden...
STORYBOARD GMBH
WILTRUDENSTRASSE 5
D-80805 MÜNCHEN
FON +49 (0)89 - 9010976 - 10
FAX +49 (0)89 - 9010976 - 68
MAIL: INFO@STORYBOARD.DE